1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 بارگیری از yts.mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم Yify: yts.mx 3 00:00:47,798 --> 00:00:50,134 تعداد زیادی وجود دارد نمایش در روزنامه نگاری ، 4 00:00:50,134 --> 00:00:52,219 بسیاری از Braggarts و Jerks. 5 00:00:52,219 --> 00:00:54,555 آنها همیشه در حال فروش هستند ، همیشه در اتاق کار می کند ، 6 00:00:54,555 --> 00:00:56,182 همیشه سعی در ساختن خودشان داغ تر به نظر می رسند 7 00:00:56,182 --> 00:00:57,349 از آنچه در واقع هستند. 8 00:00:58,225 --> 00:01:01,020 خبر خوب خبرنگاران است مثل این کار را آسان می کند 9 00:01:01,020 --> 00:01:02,271 برای متمایز کردن خود 10 00:01:03,189 --> 00:01:05,816 اگر حتی کمی هم هستید فروتنانه ، کمی خودکارآمدی 11 00:01:05,816 --> 00:01:07,443 یا تقاضا ، شما ایستاده اید. 12 00:01:08,444 --> 00:01:10,071 بنابراین شما یک همکار می آورید ناهار اگر دفن شده است 13 00:01:10,071 --> 00:01:13,199 در مهلت مهلت ، تولد را به یاد می آورید. 14 00:01:13,199 --> 00:01:15,117 درست است روزنامه نگاری کار سختی است. 15 00:01:15,117 --> 00:01:16,243 همه تحت فشار هستند. 16 00:01:16,243 --> 00:01:18,370 همه برای به دست آوردن این مسئله سنگ زنی می کنند. 17 00:01:18,370 --> 00:01:19,789 هیچ کس نمی خوابد ، 18 00:01:19,789 --> 00:01:23,042 اما به شما اجازه داده می شود هر چند وقت یکبار لبخند بزنید. 19 00:01:23,042 --> 00:01:25,586 منظورم ، حتی وودوارد و برنشتاین بیرون رفتند 20 00:01:25,586 --> 00:01:28,339 برای یک همبرگر اکنون و پس از آن ، و آنها پیروز شدند. 21 00:01:30,758 --> 00:01:32,510 برخی از خبرنگاران فکر می کنند این محتوای سیاسی است 22 00:01:32,510 --> 00:01:34,678 این باعث می شود یک داستان به یاد ماندنی باشد. 23 00:01:34,678 --> 00:01:38,682 من فکر می کنم این مردم شما هستند پیدا کردن ، سؤالات آنها ، نقص آنها ، 24 00:01:38,682 --> 00:01:41,769 چه چیزی آنها را خنده دار می کند ، چه چیزی آنها را انسان می کند. 25 00:01:41,769 --> 00:01:44,647 روزنامه نگاری فقط هنر است ضبط رفتار 26 00:01:49,693 --> 00:01:52,404 شما باید بدانید که برای چه کسی می نویسید ، 27 00:01:52,404 --> 00:01:54,657 و شما باید بدانید که در چه چیزی مهارت دارید. 28 00:01:54,740 --> 00:01:56,534 من ضبط می کنم که مردم چه می کنند. 29 00:01:56,534 --> 00:01:58,786 فهمیدم چه حرکتی آنها ، چه چیزی آنها را می ترساند ، 30 00:01:59,745 --> 00:02:01,330 و من آن را می نویسم. 31 00:02:01,330 --> 00:02:03,874 به این ترتیب ، آنها کسانی که داستان را می گویند. 32 00:02:03,874 --> 00:02:05,501 و می دانید چه؟ 33 00:02:05,501 --> 00:02:07,837 آن نوع قطعات می تواند پیروز کننده ها نیز برنده شود. 34 00:03:03,851 --> 00:03:06,729 - نویسنده مشارکتی برای "مجله هارپر" ، 35 00:03:08,522 --> 00:03:11,567 نویسنده مشارکت برای "مجله جورج" ، 36 00:03:12,401 --> 00:03:15,905 نویسنده مشارکت برای "رولینگ استون" ، 37 00:03:15,905 --> 00:03:18,282 و البته ، 38 00:03:18,282 --> 00:03:22,328 ویراستار همکار " مجله جمهوری جدید " 39 00:03:22,328 --> 00:03:25,122 در واشنگتن ، دی سی. - اوه 40 00:03:25,122 --> 00:03:27,499 ببخشید اگر من پرتو می کنم ، 41 00:03:27,499 --> 00:03:30,794 اما ، آه ، شما می دانید ، من بودم موزه روزنامه نگاری او. 42 00:03:30,794 --> 00:03:33,839 درست است 43 00:03:33,839 --> 00:03:36,759 - فقط هفت سال پیش ، او نشسته بود- 44 00:03:36,759 --> 00:03:37,593 - درست آنجا. 45 00:03:39,011 --> 00:03:42,556 متاسفم ، همانجا 46 00:03:42,556 --> 00:03:45,851 و من دقیقاً کار می کردم همان کاری که شما بچه ها انجام می دهید ، 47 00:03:45,851 --> 00:03:49,104 خرد کردن قطعات ، و سپس داشتن کابوس های وحشتناک 48 00:03:49,104 --> 00:03:51,315 از خانم دوک و قلم قرمز بدنام او. 49 00:03:54,443 --> 00:03:56,779 و ببینید چه اتفاقی می افتد 50 00:03:56,779 --> 00:03:58,989 وقتی عظمت از شما خواسته می شود؟ 51 00:04:00,407 --> 00:04:02,826 حالا او در "جمهوری جدید" است. 52 00:04:04,078 --> 00:04:05,746 - و اکنون من در "جمهوری جدید" هستم. 53 00:04:25,557 --> 00:04:26,892 در ماه مه ، ویراستاران 54 00:04:26,976 --> 00:04:27,977 از "مجله جمهوری جدید". 55 00:04:27,977 --> 00:04:29,770 احتمالاً "پست واشنگتن ،" 56 00:04:29,770 --> 00:04:31,480 "جمهوری جدید" و "بوستون گلوب". 57 00:04:31,480 --> 00:04:34,942 - اما این لایحه منفجر شد "جمهوری جدید" این هفته. 58 00:04:34,942 --> 00:04:37,111 آنها آن را "یک آشفتگی بدبینانه" خواندند. 59 00:05:43,802 --> 00:05:45,512 - بسیار مفید گوش کن ، من فقط می خواست تأیید کند. 60 00:05:45,512 --> 00:05:48,307 بنابراین من گفتم ، آه ، "اخبار شبکه ، اخبار شبکه." 61 00:05:49,683 --> 00:05:51,101 - اوه ، درست است ، درست است این نمایش که هر شب است 62 00:05:51,101 --> 00:05:53,520 بین آن fixodent تبلیغات ، درست است؟ 63 00:05:53,520 --> 00:05:55,064 - بسته شود. 64 00:05:57,524 --> 00:05:58,984 سلام ، استیو - سلام ، استیو. 65 00:05:58,984 --> 00:05:59,818 - سلام ، بچه ها. 66 00:06:01,403 --> 00:06:03,030 گلوریا ، آن گردنبند تو هستی. 67 00:06:03,030 --> 00:06:04,365 - متشکرم ، عروسک. 68 00:06:04,365 --> 00:06:07,326 من کالاهای جدیدی گرفتم برای دوست دختر شما 69 00:06:07,326 --> 00:06:08,619 - به محض اینکه این قطعه را انجام دادم. 70 00:06:08,619 --> 00:06:10,329 - چگونه می آید؟ - وحشتناک 71 00:06:12,039 --> 00:06:14,833 - این اساسی است طبیعت مجله ، لو. 72 00:06:14,833 --> 00:06:17,127 مالوری ، آیا می توانم چند نسخه تهیه کنم؟ 73 00:06:17,127 --> 00:06:18,962 - مطمئنا - مردم عکس می خواهند ، 74 00:06:18,962 --> 00:06:21,382 آنها می توانند "Newsweek" را خریداری کنند. - آنها "Newsweek" را خریداری می کنند ، 75 00:06:21,382 --> 00:06:23,675 و "زمان" و "اخبار و گزارش جهانی ایالات متحده ،" 76 00:06:23,675 --> 00:06:25,677 و ضررهای ما یک شوخی است. 77 00:06:25,761 --> 00:06:28,472 - بگذارید حدس بزنم. او در شما دوباره در مورد طراحی مجدد؟ 78 00:06:28,472 --> 00:06:30,349 - بله صفحه پوشش و گرافیک. 79 00:06:30,349 --> 00:06:32,309 - و عکس. 80 00:06:32,309 --> 00:06:33,894 بگذارید به شما یادآوری کنم ، استیو ، 81 00:06:33,894 --> 00:06:36,563 این مجله تغییر نکرده است نگاه آن از دهه 80 است. 82 00:06:38,440 --> 00:06:40,067 - چطوره؟ 83 00:06:40,067 --> 00:06:40,901 - خوب است 84 00:06:43,362 --> 00:06:45,280 - شما از آن متنفر هستید؟ - نه ، خوب است ، خوب است. 85 00:06:45,280 --> 00:06:46,532 این فقط کمی خشن است. - نه ، این ، 86 00:06:46,532 --> 00:06:48,075 این بدترین چیزی است که من تا به حال نوشتم. 87 00:06:48,075 --> 00:06:49,576 وحشتناک است 88 00:06:49,576 --> 00:06:50,536 اگر شما بچه ها به من کمک نکنید ، 89 00:06:50,536 --> 00:06:51,912 من حتی نمی خواهم آن را ارسال کنم. 90 00:06:51,912 --> 00:06:53,580 - چه موقع به این دلیل است؟ 91 00:06:53,580 --> 00:06:55,916 فردا 92 00:06:55,916 --> 00:06:58,335 ممکن است مجبور شوم خودم را بکشم. 93 00:06:59,378 --> 00:07:01,380 منظورم "مجله نیویورک تایمز" است. 94 00:07:01,380 --> 00:07:05,384 آیا شما بچه ها به من کمک می کنند ، لطفا؟ 95 00:07:05,384 --> 00:07:07,344 - البته. - البته. 96 00:07:07,344 --> 00:07:08,178 - متشکرم 97 00:07:09,138 --> 00:07:10,556 - در سه ، عزیزم تماس بگیرید. 98 00:07:10,556 --> 00:07:12,516 چیزی از بررسی سیاست. 99 00:07:12,516 --> 00:07:14,726 - وقتی شروع کردید صحبت با بررسی سیاست؟ 100 00:07:14,726 --> 00:07:15,894 - من نیستم. احتمالاً هیچی نیست. 101 00:07:15,894 --> 00:07:17,813 آن را به پیام صوتی من ارسال کنید ، خوب؟ 102 00:07:17,813 --> 00:07:19,398 اوه ، و عزیزم 103 00:07:19,398 --> 00:07:21,733 - کیتلین فقط به من گفت که او نیاز دارد ، آه ، هدایا 104 00:07:21,733 --> 00:07:23,402 هفته آینده برای دو دوش؟ 105 00:07:23,402 --> 00:07:25,320 فکر می کنی ممکن است چیزی برای او دارید؟ 106 00:07:25,320 --> 00:07:28,240 - جعبه خود را می گیرم. - متشکرم 107 00:07:28,240 --> 00:07:29,992 من نمی توانستم مقاومت کنم. 108 00:07:29,992 --> 00:07:31,577 بنابراین شما می خواهم این کار را الان انجام دهم یا ...؟ 109 00:07:31,577 --> 00:07:33,287 - بله ، در یک ثانیه ، من فقط باید برگردم 110 00:07:33,287 --> 00:07:34,246 یک تماس تلفنی سریع 111 00:07:36,790 --> 00:07:37,749 من برای شما آدامس کردم 112 00:07:38,667 --> 00:07:40,419 اوه 113 00:07:42,713 --> 00:07:44,798 - اگر من می خواستم مهمانی که همه ما انجام دادیم 114 00:07:44,798 --> 00:07:46,884 آیا بازی انحصار بود ، آیا شما بچه ها می آیید؟ 115 00:07:46,884 --> 00:07:48,802 - آیا می توانم کفش کوچک باشم؟ 116 00:07:48,802 --> 00:07:49,636 - البته. 117 00:07:50,721 --> 00:07:52,264 - وکلا از ما خواسته اند که تنش کنیم 118 00:07:52,264 --> 00:07:53,807 پوشش صربستان. - دن؟ 119 00:07:53,807 --> 00:07:55,851 - بله ، آنها می ترسند ممکن است اتهامات افترا را دعوت کند. 120 00:07:55,851 --> 00:07:58,896 - بله ، هوم ، آه ، من می دانم کمی قانون افترا. 121 00:07:58,896 --> 00:08:00,647 این فقط مرتبط است اگر شخص مورد نظر 122 00:08:00,647 --> 00:08:02,149 از چشم عموم خارج شده است. 123 00:08:02,149 --> 00:08:04,067 - خوب ، بله ، بنابراین صربستان وجود دارد ، 124 00:08:04,067 --> 00:08:06,612 به طور کلی برای جهان ناشناخته است 125 00:08:06,612 --> 00:08:09,781 تا زمانی که در پوشش "جمهوری جدید" ، 126 00:08:09,781 --> 00:08:11,867 با گردش هفتگی ما 80،000. 127 00:08:11,867 --> 00:08:13,118 81.5. 128 00:08:13,118 --> 00:08:14,536 - شما تقریباً با آن کار کردید ، راب؟ 129 00:08:14,536 --> 00:08:16,663 - آه ، دو روز ، تاپ. - بله ، دو روز. 130 00:08:16,663 --> 00:08:19,541 دو روز از هانوکا. - سلام ، اساساً تمام شده است 131 00:08:19,541 --> 00:08:22,794 در بیشتر قسمت - بعد ، امی؟ 132 00:08:22,794 --> 00:08:27,257 - آه ، تازه کار را تمام کرد قطعه یارانه اتانول. 133 00:08:27,257 --> 00:08:30,761 - 16،800 وجود دارد مجلات در این کشور ، 134 00:08:30,761 --> 00:08:33,013 اما فقط یک نفر خودش را صدا می کند ، "مجله در پرواز 135 00:08:33,013 --> 00:08:34,306 نیروی هوایی یک. " 136 00:08:35,516 --> 00:08:38,268 و این هیجان است کار در "جمهوری جدید". 137 00:08:38,268 --> 00:08:40,938 شما کم هزینه هستید ، ساعت ها وحشیانه هستند ، 138 00:08:40,938 --> 00:08:44,066 اما آنچه می نویسید دریافت می کند خوانده شده توسط افرادی که اهمیت دارند ، 139 00:08:44,066 --> 00:08:45,984 روسای جمهور ، قانونگذاران ، 140 00:08:45,984 --> 00:08:48,403 کار شما در واقع می تواند بر سیاست عمومی تأثیر می گذارد. 141 00:08:48,403 --> 00:08:51,865 این یک امتیاز شگفت انگیز است 142 00:08:51,865 --> 00:08:53,325 و یک مسئولیت بزرگ 143 00:08:54,660 --> 00:08:56,578 متاسفم آنها ، آنها نمی خواهند بشنوند 144 00:08:56,578 --> 00:09:00,374 کل روزنامه نگاری گفتار مسئولیت ، آیا شما؟ 145 00:09:02,084 --> 00:09:04,378 شما فقط می خواهید بدانید که چگونه نام خود را به چاپ برسانید ، درست است؟ 146 00:09:07,422 --> 00:09:09,967 به نظر می رسد آشنا خوب 147 00:09:11,260 --> 00:09:13,845 بگذارید شما را از طریق زندگی قطعه معمولی شما 148 00:09:13,845 --> 00:09:16,265 بنابراین می توانید ببینید کجا برخی از موانع هستند. 149 00:09:16,265 --> 00:09:18,892 ما از یکی که نوشتم استفاده خواهیم کرد سال گذشته حدود یک دسته 150 00:09:18,892 --> 00:09:22,187 از جمهوریخواهان جوان در کنوانسیون محافظه کار. 151 00:09:22,187 --> 00:09:25,357 اکنون ، روزنامه نگاری در مورد است پیگیری حقیقت ، 152 00:09:25,357 --> 00:09:28,193 و من هرگز تشویق نمی کنم شما باید هر کاری انجام دهید 153 00:09:28,193 --> 00:09:30,112 یا در جستجوی یک داستان نامشخص است ، 154 00:09:31,029 --> 00:09:33,323 مانند فرض هویت وایلی. 155 00:09:38,287 --> 00:09:40,706 نمی دانم مرد 156 00:09:40,706 --> 00:09:42,499 به نظر می رسید زیبا است حضور خوبی برای من 157 00:09:42,499 --> 00:09:46,044 - نه ، مرد. مرده محافظه کاری. 158 00:09:46,044 --> 00:09:47,963 - "مرده؟" - ما گم شده ایم. 159 00:09:47,963 --> 00:09:50,799 لعنتی مستقیم 160 00:09:50,799 --> 00:09:53,385 در یک داستان مانند این ، یادداشت های شما بسیار مهم است. 161 00:09:53,385 --> 00:09:55,679 شما باید ضبط کنید هر آنچه را می بینید و می شنوید ، 162 00:09:55,679 --> 00:09:58,140 هر نقل قول ، هر جزئیات ، 163 00:09:58,140 --> 00:10:00,892 تمام راه به پایین مینی بطری ها در یخچال. 164 00:10:00,892 --> 00:10:02,728 - مثل این مرد که باید پوست بکشد ، 165 00:10:03,854 --> 00:10:07,024 گمشده در بیابان ، به دنبال یک درخت است. 166 00:10:07,024 --> 00:10:08,692 - درست است. کاملاً درست است 167 00:10:08,692 --> 00:10:11,194 ♪ حالا که شب تمام شد 168 00:10:14,239 --> 00:10:16,533 - شما بچه ها می دانید چه چیزی شما در حال خرید هستید ، درست است؟ 169 00:10:16,533 --> 00:10:17,367 - ها ، کاملاً. 170 00:10:18,493 --> 00:10:19,745 - ما را یک تلیسه واقعی بدست آورید. 171 00:10:21,079 --> 00:10:24,541 هر چه چاق تر ، بهتر. آکنه بد یک امتیاز خواهد بود. 172 00:10:25,959 --> 00:10:27,252 - بیایید این کار را انجام دهیم. 173 00:10:27,252 --> 00:10:29,421 نه ، نه ، نه ، نه! 174 00:10:29,421 --> 00:10:30,839 - وو-هو! - برگرد! 175 00:10:30,839 --> 00:10:32,841 - وو! - زیبایی! 176 00:10:32,841 --> 00:10:34,635 - هارپون را بگیرید! - وو! 177 00:10:37,220 --> 00:10:39,473 - من به شما احترام می گذارم صبح! من قول می دهم! 178 00:10:39,473 --> 00:10:41,058 بیا 179 00:10:52,110 --> 00:10:54,863 - سلام ، استیو. - سلام ، چاک. 180 00:11:01,953 --> 00:11:03,163 روی چه چیزی کار می کنید؟ 181 00:11:04,873 --> 00:11:07,084 آه ، یک قطعه گابریل گارسیا مارکز 182 00:11:07,084 --> 00:11:08,585 در مورد جنگ Falklands نوشت. 183 00:11:09,836 --> 00:11:11,380 شما چطور؟ 184 00:11:11,380 --> 00:11:16,385 جمهوریخواهان جوان در کنفرانس CPAC. 185 00:11:17,511 --> 00:11:19,471 چیزهای بسیار استاندارد 186 00:11:19,471 --> 00:11:24,309 سالن های هتل ، سخنرانی های خسته کننده ، شام مرغ ، 187 00:11:28,188 --> 00:11:29,940 به همین دلیل همه وقت خود را می گذرانند 188 00:11:29,940 --> 00:11:32,442 در طبقه بالا ارتکاب جرم 189 00:11:34,403 --> 00:11:36,446 - اوه ، بله؟ 190 00:11:36,446 --> 00:11:38,156 - بله من به یکی رفتم 191 00:11:38,156 --> 00:11:40,784 سالن اجتماعات خالی بود ، هر نماینده زیر 25 سال 192 00:11:40,784 --> 00:11:43,412 در طبقه پنجم بلند شد. 193 00:11:43,412 --> 00:11:47,207 مواد مخدر ، نوشیدن زیاد ، قلاب خیلی زشت می شود 194 00:11:49,292 --> 00:11:50,752 - استیو عالی به نظر می رسد. 195 00:11:50,752 --> 00:11:53,255 مال شما نیز همینطور است. 196 00:11:54,673 --> 00:11:56,842 خوب ، خوب ، من باید به کار خود برگردم. 197 00:11:56,842 --> 00:11:59,302 ناهار خوبی بخورید - متشکرم 198 00:12:00,554 --> 00:12:01,930 - آن را نگه دارید. 199 00:12:01,930 --> 00:12:05,142 باید به خودم دلهره بدهم برای تنظیم صحنه ضعیف. 200 00:12:05,142 --> 00:12:07,894 بگذارید توضیح دهم یک سال پیش ، من و چاک لین همسالان بودیم. 201 00:12:07,894 --> 00:12:09,604 او هنوز سردبیر نشده بود. 202 00:12:09,604 --> 00:12:12,232 مایکل کلی در حال ویرایش بود سپس مجله. 203 00:12:12,232 --> 00:12:15,861 متاسفم ، خانم دوک. من می دانم چه احساسی در مورد وضوح دارید. 204 00:12:22,200 --> 00:12:24,119 - ما باید شروع کنیم تماس با برخی از جاهای دیگر 205 00:12:24,119 --> 00:12:27,372 فکر نمی کنم بتوانم غذا بخورم این چیزها هر روز 206 00:12:27,372 --> 00:12:30,250 - آه ، ساختمان توپ بود. شما آن را به عنوان "Restil" داشتید. 207 00:12:30,250 --> 00:12:31,126 من آن را برطرف کردم 208 00:12:32,335 --> 00:12:34,838 - متشکرم - من واقعاً آن را دوست داشتم ، ایمز. 209 00:12:34,838 --> 00:12:35,881 - اما کسل کننده ، درست است؟ 210 00:12:37,716 --> 00:12:41,011 - نه ، نه ، من واقعاً واقعاً آن را دوست داشتم. 211 00:12:43,305 --> 00:12:46,516 - بله عزیز؟ - کسی برای شما در سه. 212 00:12:46,516 --> 00:12:48,435 هوم ، کسی از "هارپر". 213 00:12:48,435 --> 00:12:50,020 - از چه زمانی شروع کردید صحبت با "هارپر؟" 214 00:12:50,020 --> 00:12:51,897 - من نیستم. احتمالاً هیچی نیست. 215 00:12:51,897 --> 00:12:53,690 آه ، آیا می توانید آن را ارسال کنید به پیام صوتی من ، لطفا؟ 216 00:12:53,690 --> 00:12:55,859 - بسیار خوب - به هر حال ، Glo. 217 00:12:55,859 --> 00:12:57,944 آن رژ لب بمب است. 218 00:12:57,944 --> 00:12:59,988 اوه با تشکر ، عروسک. 219 00:12:59,988 --> 00:13:01,907 چه چیزی است ، غبار نیمه شب؟ 220 00:13:05,202 --> 00:13:07,037 - من واقعاً باید این کار را متوقف کنم. 221 00:13:07,037 --> 00:13:08,789 - چی؟ - تمام کاری که من انجام می دهم این است که به مردم بدهم 222 00:13:08,789 --> 00:13:11,291 دلایل بیشتر برای فرض اینکه من همجنسگرا هستم. 223 00:13:11,291 --> 00:13:13,543 منظورم این است که اخیراً همه هستند. 224 00:13:13,543 --> 00:13:14,878 مثل شب دیگر برای شام بیرون رفتم 225 00:13:14,878 --> 00:13:16,546 با این مرد از "پست". 226 00:13:16,546 --> 00:13:18,340 - سازمان بهداشت جهانی؟ - نمی توانم به شما بگویم. 227 00:13:18,340 --> 00:13:19,591 او به من قول داد. 228 00:13:19,591 --> 00:13:21,551 به هر حال ، ما بعد از آن قدم می زنیم ، 229 00:13:21,551 --> 00:13:24,513 صحبت در مورد مدیکر ، برای خدا ، 230 00:13:24,513 --> 00:13:26,890 و بعد مورد بعدی که من می دانم ، ما روی گوشه ایستاده ایم 231 00:13:26,890 --> 00:13:31,394 از 18 و t ، و او ، او به نوعی مدیریت کرد 232 00:13:31,394 --> 00:13:33,730 تا زبانش را به پایین گلویم بکشد. 233 00:13:36,358 --> 00:13:38,902 و من مثل هستم ، "صبر کن دقیقه چطور این اتفاق افتاد؟ " 234 00:13:41,071 --> 00:13:42,697 - من نمی فهمم. 235 00:13:42,697 --> 00:13:43,782 - بله ، من هم نبودم 236 00:13:45,242 --> 00:13:47,035 - سلام. - مایکل. 237 00:13:47,035 --> 00:13:48,537 - شما یک دقیقه دارید؟ - البته. 238 00:13:48,620 --> 00:13:51,289 - ما با قطعه "بهار شکست". 239 00:13:51,289 --> 00:13:52,749 من فقط نامه ای از دیوید کین گرفتم. 240 00:13:52,749 --> 00:13:54,626 او کنفرانس CPAC را اداره کرد. 241 00:13:54,626 --> 00:13:56,461 او برخی را ساخته است- - از من عصبانی هستی؟ 242 00:13:58,129 --> 00:13:59,881 - او به اتهامات بسیار جدی پرداخته است. 243 00:13:59,881 --> 00:14:00,966 ما باید پاسخ دهیم. 244 00:14:01,925 --> 00:14:04,094 - باشه هوم ، یادداشت های من در خانه است. 245 00:14:04,094 --> 00:14:06,304 من می توانم در 20 برگردم دقیقه آیا این خیلی طولانی است؟ 246 00:14:06,304 --> 00:14:07,931 - آیا یادداشت هایی از آن دارید چیزی در مورد مینی بورها؟ 247 00:14:07,931 --> 00:14:09,808 علت این امر به شما کمک می کند. 248 00:14:09,891 --> 00:14:11,268 - من فکر می کنم 249 00:14:11,268 --> 00:14:13,103 نه ، من مطمئن هستم چرا؟ 250 00:14:13,103 --> 00:14:15,397 - او ادعا می کند omni shoreham حتی مینی بار هم ندارد. 251 00:14:15,397 --> 00:14:17,232 وی به طور خاص آن را ذکر کرد. 252 00:14:17,232 --> 00:14:19,067 - من آنها را دیدم ، نه ، وجود داشت ، بطری های کمی وجود داشت 253 00:14:19,067 --> 00:14:20,443 از جوش در سراسر اتاق. 254 00:14:21,820 --> 00:14:24,948 - باشه ، هوم ، من هارون و سرقت را وارد آن می کنم 255 00:14:24,948 --> 00:14:27,158 و واقعیت را دوباره شروع کنید. 256 00:14:27,158 --> 00:14:28,827 - من یادداشت هایم را می گیرم. - متشکرم 257 00:14:29,744 --> 00:14:32,414 - آه ، متاسفم ، ما می خواهیم باید بعداً این کار را تمام کنم. 258 00:14:32,414 --> 00:14:34,165 - نه ، نه. من ، من می فهمم 259 00:14:34,165 --> 00:14:35,208 - باشه - متشکرم 260 00:14:49,681 --> 00:14:50,515 - چه مشکلی وجود دارد؟ 261 00:14:54,477 --> 00:14:55,312 فقط به من بگو 262 00:14:57,314 --> 00:14:58,648 - کین درست بود. مایکل. 263 00:15:01,026 --> 00:15:05,822 من اشتباه کردم 264 00:15:05,822 --> 00:15:07,282 من یک خطای بزرگ ایجاد کردم 265 00:15:17,417 --> 00:15:20,921 من نمی دانم چه بگویم. اگر شما می خواهید من استعفا دهم ، خواهم کرد. 266 00:15:20,921 --> 00:15:22,881 - من می خواهم شما به من بگویید چه اتفاقی افتاده است. 267 00:15:27,344 --> 00:15:30,055 - آنها مینی بار ندارند در هتل Omni Shoreham. 268 00:15:31,848 --> 00:15:34,684 من ، حدس می زنم که فقط دیدم همه آن بطری های کوچک 269 00:15:34,684 --> 00:15:35,894 و من یک فرض کردم ، 270 00:15:35,894 --> 00:15:38,188 که می دانم هرگز قرار نیست انجام دهیم. 271 00:15:39,731 --> 00:15:40,732 من واقعاً متاسفم 272 00:15:44,486 --> 00:15:48,156 آه ، آن بچه ها در حال نوشیدن بودند یک یخچال اجاره ای. 273 00:15:48,156 --> 00:15:49,074 یخچال مینی 274 00:15:50,659 --> 00:15:52,452 - این است؟ - بله 275 00:15:53,370 --> 00:15:54,704 - بقیه قطعه جامد است؟ 276 00:15:54,704 --> 00:15:55,914 - خوب ، بله ، البته. 277 00:15:57,332 --> 00:16:00,627 - برو به خانه ، استیو. شما استعفا لازم نخواهد بود. 278 00:16:00,710 --> 00:16:03,421 - واقعاً؟ شما دیوانه نیستید؟ 279 00:16:03,421 --> 00:16:04,255 - البته نه. 280 00:16:05,382 --> 00:16:07,342 آه ، یادداشت های من را می خواهید؟ 281 00:16:08,176 --> 00:16:09,177 - شب خوبی داشته باشید. 282 00:16:14,808 --> 00:16:18,436 - متشکرم ، مایکل. ممنون که از من حمایت کردید 283 00:16:19,354 --> 00:16:20,480 - این همان کاری است که ویراستاران انجام می دهند. 284 00:16:24,943 --> 00:16:25,777 - شب بخیر 285 00:16:48,258 --> 00:16:49,884 سلام ، آه ، میز جلو ، لطفا. 286 00:16:53,054 --> 00:16:54,347 سلام ، من به برخی از اطلاعات نیاز دارم. 287 00:16:54,347 --> 00:16:56,683 هوم ، سوئیت ها را در خود انجام دهید هتل ها مینی بار دارند؟ 288 00:16:58,852 --> 00:17:00,937 آه ، خوب ، یک مهمان می تواند چیزی شبیه به آن اجاره کنید؟ 289 00:17:00,937 --> 00:17:04,816 مثل یخچال مینی یا چیزی؟ آنها نمی توانند. 290 00:17:05,775 --> 00:17:07,068 خوب خیلی ممنون 291 00:17:08,695 --> 00:17:10,238 و او می گوید ، 292 00:17:10,321 --> 00:17:12,699 "من ورنون را دعوت نکردم اردن آن شب 293 00:17:12,699 --> 00:17:15,869 چون میهمانان افتخار من دختران کالج اسمیت بودند. 294 00:17:15,869 --> 00:17:17,412 برخی از آنها باکره بودند ، 295 00:17:17,412 --> 00:17:19,122 و من می خواستم آن را اینگونه حفظ کنم. " 296 00:17:20,331 --> 00:17:22,792 - و شما می خواهید قرار دهید که در مقاله ، درست است؟ 297 00:17:22,792 --> 00:17:24,627 - گاش ، الک ، من نمی دانم. 298 00:17:24,627 --> 00:17:27,547 منظورم این است که شما می دانید ، "جورج" است چنین انتشار با عزت 299 00:17:27,547 --> 00:17:29,716 شما نمی خواهید وارد شوید چیزی که شایعه است ، شما؟ 300 00:17:29,716 --> 00:17:32,135 نه ، مطلقاً نه. 301 00:17:32,135 --> 00:17:34,429 - البته من آن را وارد می کنم. 302 00:17:34,429 --> 00:17:35,263 - متشکرم ، استفان. 303 00:17:35,263 --> 00:17:37,682 تو می خواهی مرا بشی بسیار ، بسیار باهوش به نظر برسید. 304 00:17:39,142 --> 00:17:41,811 - آه ، فریتوس ها هستند دویدن خطرناک کم است. 305 00:17:41,811 --> 00:17:43,772 من برمی گردم 306 00:17:45,523 --> 00:17:47,275 نمی توان تمام شب را در اینجا پنهان کرد ، ایمز. 307 00:17:48,610 --> 00:17:51,529 - آیا می توانم از شما چیزی بپرسم؟ - این کار خوبی است. 308 00:17:54,032 --> 00:17:57,702 - این چیست؟ من آن را در فریزر پیدا کردم. 309 00:17:57,702 --> 00:18:00,371 - شما گفتید که چگونه متنفر هستید کک رژیم در مهمانی ها 310 00:18:00,371 --> 00:18:03,333 همیشه در دمای اتاق بود و اگر می خواستید چگونه ، 311 00:18:03,333 --> 00:18:05,085 برای نوشیدن آن سرد ، شما می خواهید باید آن را روی یخ بگذارد 312 00:18:05,085 --> 00:18:06,669 و پس از آن خیلی آبکی می شود. 313 00:18:06,669 --> 00:18:08,838 یادتان نیست؟ - بله ، من انجام می دهم ، 314 00:18:08,838 --> 00:18:11,925 اما من گفتم که چند سال پیش. 315 00:18:13,009 --> 00:18:15,178 - استیو ، من امشب با او تماس می گیرم ، 316 00:18:15,261 --> 00:18:16,679 اما ، آه ، ممنون که مرا داشتید. 317 00:18:16,679 --> 00:18:18,556 - اوه ، ممنون که آمدید. 318 00:18:18,556 --> 00:18:21,810 - آبجو الفبایی شده. این عالی است 319 00:18:21,810 --> 00:18:22,852 - ایمن رانندگی کنید. الک 320 00:18:23,937 --> 00:18:25,188 - او کیست؟ 321 00:18:25,188 --> 00:18:27,398 - سردبیر همکار در "جورج". 322 00:18:27,398 --> 00:18:30,235 - هوم وقتی شروع کردی صحبت با "جورج؟" 323 00:18:30,235 --> 00:18:33,029 من واقعاً نیستم 324 00:18:33,029 --> 00:18:34,614 احتمالاً هیچی نیست. 325 00:18:36,032 --> 00:18:37,617 - شما می دانید ، اگر آنها پایین تر از آن استفاده کنند ، 326 00:18:37,617 --> 00:18:39,285 خیلی زود شما نخواهید بود قادر به گفتن تفاوت 327 00:18:39,285 --> 00:18:40,995 بین "زمان" و "مردم". 328 00:18:40,995 --> 00:18:42,831 - شما این را می گویید که گویی تفاوت وجود دارد 329 00:18:42,831 --> 00:18:44,666 بین "زمان" و "مردم". - دقیقاً 330 00:18:44,666 --> 00:18:46,251 سلام ، متشکرم ، استیو. 331 00:18:52,132 --> 00:18:52,966 - چی؟ 332 00:18:55,760 --> 00:18:58,471 از من عصبانی هستی؟ 333 00:18:58,471 --> 00:19:01,057 - من به شما گفتم ، من پاسخ نمی دهم به ، "آیا از من عصبانی هستی؟" 334 00:19:01,057 --> 00:19:03,017 من معلم مهد کودک شما نیستم. 335 00:19:03,017 --> 00:19:05,687 من فقط فکر کردم که ما تمام شده ایم این هزار بار در حال حاضر. 336 00:19:05,687 --> 00:19:07,814 شما نمی توانید به دانشکده حقوق بروید. 337 00:19:07,814 --> 00:19:10,024 شما نمی خواهید به آنجا بروید دانشکده حقوق. به یاد دارید؟ 338 00:19:10,024 --> 00:19:12,360 - من ، می دانم ، می دانم. آه ، این فقط شب ها است. 339 00:19:12,360 --> 00:19:14,529 من مجبور نیستم متوقف شوم کار یا هر چیز دیگری 340 00:19:14,529 --> 00:19:16,030 من فقط می خواهم اینها را بگذارم پایین من برمی گردم 341 00:19:16,030 --> 00:19:17,949 - نه ، من می خواهم در این مورد صحبت کنم. 342 00:19:18,992 --> 00:19:22,203 من به شما گفتم ، این والدین من هستند. خوب؟ 343 00:19:22,203 --> 00:19:24,122 آنها هرگز در مورد آن تعطیل نشدند. 344 00:19:24,122 --> 00:19:26,457 اگر من نروم ، آنها اجازه نمی دهند من دیگر روزنامه نگار هستم. 345 00:19:26,541 --> 00:19:29,127 - اجازه دهید؟ شما 24 ساله هستید ، استفان. 346 00:19:29,127 --> 00:19:31,379 - شما نمی دانید چگونه اوضاع برو به جایی که من بزرگ شدم ، کیتلین. 347 00:19:31,379 --> 00:19:34,215 خوب؟ قوانینی وجود دارد آنجا 348 00:19:34,215 --> 00:19:35,717 اگر فرزند شما پزشک یا وکیل نیست ، 349 00:19:35,717 --> 00:19:36,593 شما پرده های خود را بسته نگه دارید. 350 00:19:36,593 --> 00:19:38,386 - شما برای " جمهوری لعنتی جدید. " 351 00:19:38,386 --> 00:19:39,512 آیا این به اندازه کافی خوب نیست؟ 352 00:19:40,847 --> 00:19:41,973 - نه در Highland Park. 353 00:19:43,766 --> 00:19:45,393 متاسفم 354 00:19:45,393 --> 00:19:47,103 می دانم ، مسخره است. - و عذرخواهی را متوقف کنید 355 00:19:47,103 --> 00:19:48,021 برای همه چیز 356 00:19:48,021 --> 00:19:50,773 من از طریق نامه شما نگاه می کردم. شما باید به من عصبانی شوید. 357 00:19:52,609 --> 00:19:53,693 من نیستم 358 00:19:53,693 --> 00:19:55,528 - خوب ، شما می خواهید این را بیرون بیاندازید ، درست است؟ 359 00:19:56,821 --> 00:19:58,489 - نمی توانم. متاسفم 360 00:20:02,744 --> 00:20:05,747 هر ایستگاه در رادیو در مورد آن صحبت می کند. 361 00:20:05,747 --> 00:20:08,249 مایک تایسون بنشین اوندر هیلفیلد ، 362 00:20:08,249 --> 00:20:10,460 و این تصور می شود برای ایستگاه های خبری. 363 00:20:10,460 --> 00:20:13,713 هوم ، بنابراین سه شنبه ، من شروع کردم تماس با چند مورد از آنها ، 364 00:20:13,713 --> 00:20:15,882 و من بالاخره به یکی رسیدم ، آه ، 365 00:20:15,882 --> 00:20:18,259 یک ایستگاه گفتگوی کتاب مقدس در کنتاکی. 366 00:20:18,259 --> 00:20:20,470 و من موفق شدم متقاعد شوم 367 00:20:20,470 --> 00:20:23,514 نمایشگر که من بودم روانشناس رفتاری 368 00:20:23,514 --> 00:20:27,685 چه کسی ، متخصص در ، آه ، گاز انسان بر انسان. 369 00:20:30,104 --> 00:20:32,815 من به پسر گفتم که من انجام داده ام همه این تحقیقات گسترده در مورد ، 370 00:20:32,815 --> 00:20:35,193 روی افرادی که گوشت را خرد می کنند تحت استرس شدید 371 00:20:35,193 --> 00:20:38,196 آنها چه گفتند؟ 372 00:20:38,196 --> 00:20:40,990 - آنها مرا در هوا گذاشتند. من 45 دقیقه تماس گرفت. 373 00:20:40,990 --> 00:20:43,576 - اوه ، خدای من. - اوه ، خدا. 374 00:20:43,576 --> 00:20:44,953 - او این افراد را از کجا پیدا می کند؟ 375 00:20:47,288 --> 00:20:49,499 - این نوعی احمقانه است. می دانم ، احمقانه است. 376 00:20:49,499 --> 00:20:52,460 من احتمالاً فقط آن را می کشم. 377 00:20:52,460 --> 00:20:53,795 مطمئناً خواهید کرد 378 00:20:53,795 --> 00:20:55,505 - بله ، مطمئنا - واقعاً؟ 379 00:20:57,048 --> 00:20:59,759 وای خدای من 380 00:20:59,759 --> 00:21:00,593 - آه ، آیا این به معنای آن است شما در این زمینه به من کمک خواهید کرد؟ 381 00:21:00,593 --> 00:21:03,179 - چرا فینال دارید این هفته یا چیز دیگری؟ 382 00:21:03,179 --> 00:21:05,139 - باشه ، درست حرکت می کند. 383 00:21:05,139 --> 00:21:07,225 آه ، چاک. برای ما چه چیزی دارید؟ 384 00:21:07,225 --> 00:21:10,812 خوب ، این A ، 385 00:21:10,812 --> 00:21:14,899 این یک عمل سخت است دنبال کردن 386 00:21:18,236 --> 00:21:20,363 بسیار سخت ، عمل کنید تا دنبال کنید. خوب 387 00:21:22,782 --> 00:21:24,409 من قطعه را روی هائیتی شروع می کنم. 388 00:21:25,868 --> 00:21:27,078 و من می روم ... 389 00:21:28,621 --> 00:21:30,415 - سلام. اجازه ندهید که قطع کنم. 390 00:21:34,210 --> 00:21:35,628 - سلام ، ماری. - مایکل 391 00:21:40,008 --> 00:21:42,218 - من می خواهم پایین بروم Port-Au-Prince برای چند روز. 392 00:21:42,218 --> 00:21:45,430 مارتی پرتز ، رئیس ما. 393 00:21:46,723 --> 00:21:47,974 او کمی ترسناک است. 394 00:22:03,740 --> 00:22:04,866 در مورد کاما و تاریخ چطور؟ 395 00:22:04,866 --> 00:22:07,118 آیا قرار است آنها را نیز دور بزنیم؟ 396 00:22:07,118 --> 00:22:09,162 - بیایید این کار را انجام دهیم. خوب؟ 397 00:22:13,875 --> 00:22:15,835 - این چه جهنمی است؟ 398 00:22:15,835 --> 00:22:18,629 مارتی به ما گفت برای دور زدن همه کاما 399 00:22:18,629 --> 00:22:20,923 در آخرین شماره تا او بتواند به ما نشان دهد 400 00:22:20,923 --> 00:22:23,426 نحوه استفاده نادرست از آنها. - چی؟ 401 00:22:23,426 --> 00:22:25,636 - او گفت ، "کاما باید همیشه به صورت جفت ظاهر شوید. " 402 00:22:25,636 --> 00:22:28,222 ظاهراً مسئله این است "با خطاهای کاما روبرو شوید." 403 00:22:28,222 --> 00:22:30,433 - "Rife؟" - این همان چیزی است که او گفت. 404 00:22:30,433 --> 00:22:31,267 - می بینم 405 00:22:34,479 --> 00:22:36,731 نه ، من عصبانی نیستم ، مارتی ، من از شما خجالت می کشم 406 00:22:36,731 --> 00:22:39,734 این افراد وحشتناک کار می کنند ساعت برای پرداخت ناچیز. 407 00:22:39,734 --> 00:22:41,694 آنها سزاوار "تشکر هستند شما ، "یکی دیگر نیست 408 00:22:41,694 --> 00:22:44,238 از Tantrums مشهور جهان. 409 00:22:44,238 --> 00:22:45,740 بله ، باشه 410 00:22:45,740 --> 00:22:47,492 من قبل از اینکه به شما اجازه دهم که آنها را قلدری کنم استعفا می دادم 411 00:22:47,492 --> 00:22:48,618 مثل این دوباره ، و من خواهم کرد. 412 00:22:48,701 --> 00:22:49,827 آیا این را می فهمید؟ 413 00:22:52,663 --> 00:22:54,457 خوب ممنون 414 00:23:03,091 --> 00:23:05,385 آه ، بحث بزرگ کاما تاریخ است ، 415 00:23:05,385 --> 00:23:07,595 بنابراین همه ما می توانیم به کار خود برگردیم. 416 00:23:13,184 --> 00:23:15,645 - ویراستاران خوبی وجود دارند ، ویراستاران بد هستند. 417 00:23:15,645 --> 00:23:16,604 شما هر دو را خواهید داشت. 418 00:23:17,980 --> 00:23:21,359 امید من به شما ، هر چند ، این است که یک بار ، 419 00:23:21,359 --> 00:23:23,444 حداقل یک بار ، شما واقعاً عالی می گیرید. 420 00:23:25,238 --> 00:23:29,242 هوم یک ویرایشگر عالی از نویسندگان خود دفاع می کند. 421 00:23:29,242 --> 00:23:31,869 در برابر هر کسی ، او ایستاده است بالا و دعوا برای شما. 422 00:23:33,830 --> 00:23:36,249 مایکل کلی آن نوع سردبیر بود. 423 00:23:36,249 --> 00:23:40,920 او این نوع شجاعت را داشت ، 424 00:23:40,920 --> 00:23:42,171 و این همان چیزی است که او را آویزان کرد. 425 00:23:53,850 --> 00:23:55,268 سلام؟ 426 00:23:55,268 --> 00:23:57,478 - سلام ، چاک ، این مارتی است Peretz یک دقیقه وقت گرفتی؟ 427 00:23:57,478 --> 00:23:58,646 - البته. حال شما چطور است؟ 428 00:23:58,646 --> 00:24:01,607 من کمی از وضعیت ناراحت کننده ، چاک ، 429 00:24:01,607 --> 00:24:04,068 و فکر کردم ممکن است بتوانید به من کمک کنید 430 00:24:04,068 --> 00:24:05,778 - مطمئنا - این در مورد مایک است. 431 00:24:07,405 --> 00:24:08,865 - اوه - او و من خوب ، 432 00:24:08,865 --> 00:24:12,160 این کار را انجام نداده است هم اکنون ، همانطور که می دانید. 433 00:24:12,160 --> 00:24:16,247 لحن مجله ، من فکر می کنم خیلی ناخوشایند شده است. 434 00:24:16,247 --> 00:24:18,958 از آن دور شده است سنت هایی که آن را عالی می کند. 435 00:24:18,958 --> 00:24:20,668 و من می خواهم تغییری ایجاد کنم. 436 00:24:20,668 --> 00:24:23,546 می بینم 437 00:24:23,546 --> 00:24:25,715 من دوست دارم تو قدم برای او ، چاک. 438 00:24:25,715 --> 00:24:27,216 من دوست دارم شما ویرایشگر شوید. 439 00:24:28,301 --> 00:24:31,095 - "ویرایشگر؟" - البته یک صید وجود دارد. 440 00:24:31,095 --> 00:24:32,638 مایک هنوز هیچ یک از اینها را نمی داند ، 441 00:24:32,638 --> 00:24:35,183 و این دو یا سه روز قبل از اینکه به او بگویم ، 442 00:24:35,183 --> 00:24:37,310 بنابراین باید بماند بین ما تا آن زمان 443 00:24:37,310 --> 00:24:38,728 آیا این یک مشکل برای شما خواهد بود؟ 444 00:24:38,728 --> 00:24:40,188 - مارتی ، مایک دوست. 445 00:24:40,188 --> 00:24:41,689 من از آن قدردانی می کنم ، چاک ، اما ، 446 00:24:41,689 --> 00:24:43,524 اما من نمی توانم او را حذف کنم تا زمانی که من می دانم چه کسی خواهد بود 447 00:24:43,524 --> 00:24:45,985 جایگزینی او به خاطر استمرار. 448 00:24:45,985 --> 00:24:47,695 بنابراین اینگونه است که باید باشد. 449 00:24:48,905 --> 00:24:50,656 - من می خواهم در مورد این فکر کنم. 450 00:24:50,656 --> 00:24:52,158 من می خواهم در مورد آن با کاترینا بحث کنید. 451 00:24:52,158 --> 00:24:54,285 اوه ، البته ، البته گوش کن ، من- 452 00:24:54,285 --> 00:24:55,661 - مارتی ، آیا در مورد تأثیر فکر کرده اید 453 00:24:55,661 --> 00:24:56,871 این ممکن است روی کارمندان باشد؟ 454 00:24:56,871 --> 00:24:57,788 آنها بسیار احساس می کنند ... 455 00:25:00,166 --> 00:25:01,459 او در آنجا وفاداری زیادی کسب کرده است. 456 00:25:01,459 --> 00:25:03,377 ها ، بله ، بیشتر با جنگ با من 457 00:25:03,377 --> 00:25:05,838 - خوب ، نکته این است که من چنین نکرده ام این نوع وفاداری را بدست آورد. 458 00:25:05,838 --> 00:25:06,756 و اگر به نظر می رسد- - من در نیویورک خواهم بود 459 00:25:06,756 --> 00:25:09,967 فردا ، ما می رویم همه اینها با جزئیات 460 00:25:09,967 --> 00:25:12,345 آیا می توانید در هتل با من تماس بگیرید؟ - بله 461 00:25:12,345 --> 00:25:15,598 - من واقعاً از این قدردانی می کنم ، چاک ، اختیار شما. 462 00:25:15,598 --> 00:25:16,891 شب 463 00:25:18,142 --> 00:25:20,269 شب ، مارتی. 464 00:25:24,941 --> 00:25:27,193 - بنابراین من فقط با مارتی از تلفن پیاده شدم 465 00:25:27,193 --> 00:25:30,613 و من بلافاصله اخراج شدم. 466 00:25:31,906 --> 00:25:33,991 من باید ساعت 5 بعد از ظهر از ساختمان خارج شوم 467 00:25:37,370 --> 00:25:39,413 چاک لین برای جایگزینی من انتخاب شده است. 468 00:25:55,638 --> 00:25:59,809 - چاک سردبیر نیست. او به سختی حتی یک نویسنده است. 469 00:25:59,809 --> 00:26:01,894 - راهی وجود ندارد که بخواهم قادر به کار برای او باشید. 470 00:26:01,894 --> 00:26:04,146 - ما باید این را می دیدیم. 471 00:26:04,146 --> 00:26:05,481 راهی که او هر وقت مارتی می خندد 472 00:26:05,481 --> 00:26:08,484 در جلسات شوخی می کند ، آنها هرگز خنده دار هستند ، 473 00:26:08,484 --> 00:26:11,028 اما چاک ، کاملاً زوزه وجود دارد. 474 00:26:11,028 --> 00:26:12,947 او بسیار سیاسی است. - و سفت 475 00:26:13,948 --> 00:26:15,324 و بدون طنز - و پیسی. 476 00:26:15,324 --> 00:26:17,326 منظورم این است که او چقدر دلسوز می شود 477 00:26:17,326 --> 00:26:19,537 هر وقت سعی می کنید واقعیت داشته باشید یکی از قطعات او را بررسی کنید؟ 478 00:26:19,537 --> 00:26:21,872 مثل این است ، "متاسفم ، اما ما یک تعهد داریم 479 00:26:21,872 --> 00:26:25,001 تا حقایق ما را مستقیم بگیریم. " - خوب ، بیایید بیش از حد از آن استفاده نکنیم. 480 00:26:25,001 --> 00:26:26,335 این هنوز یک مجله عالی است. 481 00:26:26,335 --> 00:26:27,795 این هنوز یک مجله مهم است. 482 00:26:27,795 --> 00:26:31,007 و صبح دوشنبه ، او است می خواهم آن را اجرا کنم. 483 00:26:31,007 --> 00:26:33,342 - من می خواهم بارف. - خوب 484 00:26:34,218 --> 00:26:35,595 بگذارید از اینجا خارج شوم. خوب؟ 485 00:27:04,790 --> 00:27:06,709 خوب ، من فقط می خواهم دوباره از همه شما تشکر کنم. 486 00:27:06,709 --> 00:27:07,543 راستی ... 487 00:27:12,882 --> 00:27:16,260 هوم ، من هر ثانیه از این را دوست داشته ام. 488 00:27:24,810 --> 00:27:26,979 - موفق باشید ، مایک. - شما هم ، چاک. 489 00:28:20,116 --> 00:28:20,950 - سلام 490 00:28:21,867 --> 00:28:22,702 - سلام 491 00:28:49,061 --> 00:28:50,146 - سلام. - سلام. 492 00:28:53,357 --> 00:28:58,028 - بنابراین ، آه ، متاسفم ، هوم ، چه اتفاقی افتاد که او رفت. 493 00:28:58,028 --> 00:29:01,824 من فقط نمی دانستم چه کاری باید انجام دهم. 494 00:29:01,824 --> 00:29:02,658 - متشکرم 495 00:29:04,118 --> 00:29:06,495 - به هرگونه کمک ، جعبه ها نیاز دارید در دفتر من خواهد بود 496 00:29:08,956 --> 00:29:10,082 بنابراین چاک به دست گرفت. 497 00:29:11,292 --> 00:29:13,711 و کار ، برای اولین بار ، 498 00:29:13,711 --> 00:29:16,213 شروع به احساس کار کرد. 499 00:29:16,213 --> 00:29:18,132 اما من ناعادلانه هستم 500 00:29:18,132 --> 00:29:19,759 حقیقت این است ، من 14 قطعه نوشتم 501 00:29:19,759 --> 00:29:22,052 در حالی که چاک در حال ویرایش مجله بود ، 502 00:29:22,052 --> 00:29:24,972 و آخرین آنها بود بزرگترین داستانی که تا به حال نوشتم. 503 00:29:26,557 --> 00:29:28,476 آیا کسی علاقه مند به هکرها است؟ 504 00:29:29,518 --> 00:29:32,354 آه ، چون من این را ملاقات کردم بچه به نام یان ترمیل. 505 00:29:32,354 --> 00:29:34,356 بزرگترین گیک رایانه در تمام دوران. 506 00:29:34,356 --> 00:29:36,317 او راه خود را به پایگاه داده هک کرد 507 00:29:36,317 --> 00:29:38,569 شرکتی به نام Jukt Micronics ، 508 00:29:38,569 --> 00:29:40,571 و تصاویر برهنه از زنان ارسال شده است 509 00:29:40,571 --> 00:29:44,074 و حقوق هر جوکت کارمند در وب سایت Jukt 510 00:29:44,074 --> 00:29:46,827 با یک یادداشت گفته ، "پسر بزرگ و بد بیونیک 511 00:29:46,911 --> 00:29:49,455 عزیزم اینجا بوده است. " 512 00:29:49,455 --> 00:29:51,373 - سایه ، هنوز. - بچه ها در Jukt 513 00:29:51,373 --> 00:29:52,875 تصمیم گرفت که برای استخدام او ارزان تر باشید 514 00:29:52,875 --> 00:29:54,543 به عنوان یک مشاور امنیتی از آنچه که باشد 515 00:29:54,543 --> 00:29:57,087 سعی کنید جلوی او را بگیرم ، بنابراین آنها هفته گذشته با او ملاقات کردند 516 00:29:57,171 --> 00:29:59,340 در هتلی که کنفرانس ملی هکرها 517 00:29:59,340 --> 00:30:00,674 در حال وقوع بود 518 00:30:00,674 --> 00:30:02,468 این رئیس از Jukt ، Restil ، 519 00:30:02,468 --> 00:30:05,679 مادر Restil's و نماینده Restil. 520 00:30:05,679 --> 00:30:06,764 - شماره - بله 521 00:30:06,764 --> 00:30:09,016 هکرها نیز عوامل دارند. 522 00:30:09,016 --> 00:30:11,519 خوب ، من در جدول با این بچه ها. 523 00:30:11,519 --> 00:30:14,563 Restil فقط تخمگذار است تمام خواسته های او 524 00:30:14,563 --> 00:30:15,397 - من یک میاتا می خواهم. 525 00:30:15,397 --> 00:30:17,107 - "من می خواهم به دنیای دیزنی سفر کنم." 526 00:30:17,107 --> 00:30:18,984 - من کتاب طنز "X-Men" ، شماره یک را می خواهم. 527 00:30:18,984 --> 00:30:21,320 - من یک عمر می خواهم اشتراک "Playboy". 528 00:30:21,320 --> 00:30:22,863 و "پنت هاوس" را پرتاب کنید. 529 00:30:22,863 --> 00:30:25,241 - و آنها رعایت می کنند با هر کلمه 530 00:30:25,241 --> 00:30:27,576 - ببخشید ، آقا. بخشش من برای قطع 531 00:30:27,576 --> 00:30:28,828 ما می توانیم پول بیشتری برای شما ترتیب دهیم 532 00:30:28,911 --> 00:30:30,704 و می توانید خودتان کتاب طنز را خریداری کنید. 533 00:30:30,704 --> 00:30:33,999 و هنگامی که سن مناسب تری دارید ، 534 00:30:33,999 --> 00:30:35,793 شما می توانید ماشین را بخرید و آه ، 535 00:30:35,793 --> 00:30:37,545 مجلات پورنوگرافی به تنهایی. 536 00:30:45,052 --> 00:30:46,345 - خنک 537 00:30:48,222 --> 00:30:50,349 - پس از آن ، بعد از جلسه آنها ، 538 00:30:50,349 --> 00:30:51,809 او به کنفرانس برمی گردد 539 00:30:51,809 --> 00:30:54,103 جایی که همه این هکرها جمع شده اند ، 540 00:30:54,103 --> 00:30:56,564 و آنها با او رفتار می کنند مثل او یک ستاره راک است. 541 00:31:07,324 --> 00:31:10,244 سپس دوباره پرش می شود یک میز ، و او مانند ... 542 00:31:10,244 --> 00:31:13,038 "من یک میاتا می خواهم!" 543 00:31:13,038 --> 00:31:16,125 - او می گوید ، لگن خود را غرق می کند مثل این ، "من یک میاتا می خواهم! 544 00:31:16,125 --> 00:31:20,296 من می خواهم "Playboys!" من می خواهم سفر به دنیای دیزنی! " 545 00:31:20,296 --> 00:31:22,715 پول را به من نشان بده! - "پول را به من نشان بده! 546 00:31:22,715 --> 00:31:24,550 پول را به من نشان بده! " 547 00:31:30,764 --> 00:31:34,518 معلوم است ، اکنون 21 نفر هستند ایالات با توجه به نسخه ها 548 00:31:34,518 --> 00:31:37,396 قانونی به نام "لباس" قانون امنیت رایانه ، " 549 00:31:37,396 --> 00:31:40,232 که باعث جرم و جنایت می شود معاملات مصونیت بین هکرها 550 00:31:40,232 --> 00:31:42,109 و شرکت هایی که آنها مشعل کرده اند. 551 00:31:42,109 --> 00:31:46,405 در همین حال ، نماینده Restil ادعا می کند لیست مشتری بیش از 300 ، 552 00:31:46,405 --> 00:31:49,241 یکی از آنها یک بار بود یک میلیون دلار پرداخت کرد 553 00:31:49,241 --> 00:31:50,618 و یک کامیون هیولا. - شماره 554 00:31:50,618 --> 00:31:52,494 شماره 555 00:31:52,494 --> 00:31:53,495 - باورنکردنی است. 556 00:31:55,456 --> 00:31:59,752 این ، آه ، واقعاً احمقانه ، من می دانم. 557 00:31:59,752 --> 00:32:00,586 هوم ... 558 00:32:03,047 --> 00:32:05,007 من حتی مطمئن نیستم که آیا آن را تمام می کنم. 559 00:32:20,230 --> 00:32:25,235 - گه 560 00:32:34,411 --> 00:32:36,538 زنگ زدی؟ - بله ، زنگ زدم. 561 00:32:37,915 --> 00:32:40,459 چرا این را نگرفتی؟ 562 00:32:51,845 --> 00:32:54,515 - بله اوه ، من نمی دانم. 563 00:33:29,675 --> 00:33:30,509 سلام. 564 00:33:31,802 --> 00:33:32,636 - سلام. 565 00:33:34,930 --> 00:33:37,850 آیا آن را "juked" یا "jukted؟" تلفظ می کند. 566 00:33:37,850 --> 00:33:40,310 - تلفظ می شود ، مقاله من را برگردانید. 567 00:33:41,645 --> 00:33:43,772 سلام. 568 00:33:47,109 --> 00:33:50,612 آدم. می توانی یک دقیقه به او مرد بدهید؟ 569 00:33:50,612 --> 00:33:52,489 - اوه ، بله متاسفم 570 00:33:55,993 --> 00:33:57,911 آه ، این فقط همین است ، آه ، 571 00:33:57,911 --> 00:34:01,040 این "جمهوری جدید" قطعه یک الک لعنتی است. 572 00:34:03,542 --> 00:34:05,627 من با چک در میکرونیک های Jukt ، 573 00:34:05,627 --> 00:34:06,920 که قرار است این مهم باشد 574 00:34:06,920 --> 00:34:08,380 شرکت نرم افزاری در کالیفرنیا. 575 00:34:08,380 --> 00:34:10,340 من از همه عبور کردم موتور جستجو در وب ، 576 00:34:10,340 --> 00:34:11,800 هیچ مسابقه ای پیدا نشده است. 577 00:34:11,800 --> 00:34:14,219 بنابراین من با 411 تماس می گیرم ، کد منطقه در ایالت. 578 00:34:14,219 --> 00:34:15,679 هیچ لیستی برای یک شرکت وجود ندارد 579 00:34:15,679 --> 00:34:17,097 به نام میکرونیک Jukt. 580 00:34:17,181 --> 00:34:19,767 سعی کرد ، آه ، کالیفرنیا هیئت حق رای مالیاتی. 581 00:34:19,850 --> 00:34:21,852 هیچ سابقه ای از مالیات وجود ندارد تا به حال پرداخت شده است 582 00:34:21,852 --> 00:34:23,896 توسط شرکتی به نام Jukt Micronics. 583 00:34:23,896 --> 00:34:25,439 دفتر Comptroller ایالتی را امتحان کرد ، 584 00:34:25,439 --> 00:34:27,107 تاکنون هیچ مجوز درخواست نشده است 585 00:34:27,107 --> 00:34:29,359 توسط شرکتی که از آن نام استفاده می کند. 586 00:34:29,359 --> 00:34:31,195 سپس من به تمام هکرهایی که می شناسم زنگ زدم ، 587 00:34:31,195 --> 00:34:34,364 پرسیدن اینکه آیا هر کسی شنیده است مجلس شورای ملی هکرها 588 00:34:34,364 --> 00:34:37,618 یا از یک هکر به نام پسر بزرگ بیونیک بد ، هیچی. 589 00:34:37,618 --> 00:34:39,078 من حتی سعی کردم ایان را ترمیم کنم. 590 00:34:39,078 --> 00:34:42,498 هیچ لیستی برای بچه در دی سی ، ویرجینیا ، مریلند. 591 00:34:42,498 --> 00:34:44,208 هیچ سابقه ای از او تا به حال حضور داشته است 592 00:34:44,208 --> 00:34:46,877 یک مدرسه دولتی قبل ، بیشتر؟ 593 00:34:46,877 --> 00:34:48,921 - لطفا - آه ، این پسر جو سلام ، 594 00:34:48,921 --> 00:34:50,506 در قطعه شیشه ای به عنوان موجود توصیف شده است 595 00:34:50,506 --> 00:34:52,049 این نماینده سابق بسکتبال ، 596 00:34:52,049 --> 00:34:53,842 با این حال هیچ کس با این نام تاکنون ثبت شده است 597 00:34:53,842 --> 00:34:56,929 با NBA و هیچ یک از هکرهای من از او خبر داشتند. 598 00:34:56,929 --> 00:34:59,807 ببین ، من حتی نام ها را بررسی کردم از هر دولت و ... 599 00:35:00,933 --> 00:35:02,476 - من فقط قهوه می خوردم. 600 00:35:05,896 --> 00:35:07,731 - من حتی نام ها را بررسی کردم از هر کارمند دولتی 601 00:35:07,731 --> 00:35:10,067 به نقل از قطعه در برابر کتابی که نام ها را ذکر می کند 602 00:35:10,067 --> 00:35:13,237 از هر کارمند دولتی در کل ایالات متحده ، 603 00:35:13,237 --> 00:35:15,447 هیچ یک از منابع شیشه ای ذکر نشده است. 604 00:35:16,990 --> 00:35:19,034 اما یک چیز در وجود دارد این داستان که بررسی می کند. 605 00:35:19,034 --> 00:35:20,452 - آن چیه؟ 606 00:35:20,452 --> 00:35:22,037 - به نظر می رسد یک کشور وجود دارد 607 00:35:22,037 --> 00:35:23,789 در اتحادیه به نام نوادا. 608 00:35:27,584 --> 00:35:29,837 دیوید ، برای مسیح. 609 00:35:29,837 --> 00:35:31,964 - اوه ، خدایا ، متاسفم ، استفان. 610 00:35:31,964 --> 00:35:33,298 من فقط می خواستم ببینم آیا هنوز آن را خوانده اید ، 611 00:35:33,298 --> 00:35:35,884 و درست در اینجا نشسته بود ، می دانید؟ 612 00:35:35,884 --> 00:35:38,846 از من متنفر نیست ، خوب؟ 613 00:35:38,846 --> 00:35:40,180 - استفان ، شما آن را خرد کردید. 614 00:35:42,933 --> 00:35:45,769 من سعی می کنم دیوید. 615 00:35:45,769 --> 00:35:48,730 شما نقل قول های کور دارید در همه جا 616 00:35:48,730 --> 00:35:50,524 منظورم حقایق شما لرزان است 617 00:35:50,524 --> 00:35:52,776 خط ، گردش مالی در نقطه 618 00:35:52,776 --> 00:35:54,111 چهار و نیم درصد کم بود. 619 00:35:54,111 --> 00:35:57,281 - من بررسی کردم. - البته او این کار را کرد. 620 00:35:57,281 --> 00:36:00,409 - رابین و هارون می کشند شما بیش از این نوع چیزها 621 00:36:00,492 --> 00:36:02,786 این " جمهوری جدید ، "به یاد دارید؟ 622 00:36:02,870 --> 00:36:04,913 هیچ چیز در اینجا اسلاید نمی شود ، اگر شما آن را سرد ندارید ، 623 00:36:04,913 --> 00:36:06,832 شما همیشه آن را تغییر نمی دهید. 624 00:36:06,832 --> 00:36:08,792 - باشه - نگاه کن ، یادداشت های خود را برای من بیاورید 625 00:36:08,792 --> 00:36:10,878 بعداً و ما با هم می رویم. 626 00:36:10,878 --> 00:36:12,671 چیزهای زیادی در مورد آن وجود دارد که من دوست داشتم. 627 00:36:13,505 --> 00:36:15,382 - واقعاً؟ - واقعاً 628 00:36:16,300 --> 00:36:17,634 حالا دوباره به کار خود برگردید. خوب؟ 629 00:36:17,634 --> 00:36:19,428 کف اتاق نامه نیاز به شستشو دارد. 630 00:36:19,428 --> 00:36:21,138 - باشه سلام ، متشکرم ، استفان. 631 00:36:31,398 --> 00:36:35,277 - شما یک مورد ناشناخته دارید پیام پیام اول 632 00:36:35,277 --> 00:36:36,820 سلام ، استفان ، این آدام پننبرگ است 633 00:36:36,820 --> 00:36:38,405 از ابزار دیجیتال Forbes. 634 00:36:38,405 --> 00:36:41,783 من تازه خواندن را تمام کردم مقاله هکر شما 635 00:36:41,783 --> 00:36:43,869 اول از همه ، تبریک می گویم. 636 00:36:43,869 --> 00:36:46,622 منظورم این است که همه اینجا فقط آن را دوست داشتند ، آه ، 637 00:36:46,622 --> 00:36:48,832 اما ما می خواستیم قطعه همراه با آن ، 638 00:36:48,832 --> 00:36:50,792 نوعی روز دو داستان ، 639 00:36:50,792 --> 00:36:54,546 و من کمی مشکل دارم ردیابی Ian Restil. 640 00:36:54,546 --> 00:36:57,382 آه ، شما فکر می کنید من می توانم دریافت کنم شماره تلفن روی او از شما؟ 641 00:36:59,009 --> 00:37:02,471 - ببین ، فکر می کنم این است خوب که این را امتحان کردی 642 00:37:02,471 --> 00:37:06,308 کشش خوب است ، من فقط ، 643 00:37:06,308 --> 00:37:09,228 من فکر نمی کنم شما می نویسید به نقاط قوت خود در اینجا. 644 00:37:09,228 --> 00:37:10,854 - قوطی ، آیا می توانم ... - منظورم ... 645 00:37:12,856 --> 00:37:15,359 او بود ، او بود مانند ، "هر چه" ، و آویزان. 646 00:37:16,652 --> 00:37:18,070 - من تعجب می کنم که چرا می خواهید ولگردی 647 00:37:18,070 --> 00:37:20,197 از نوع کارهایی که خیلی خوب انجام می دهید؟ 648 00:37:20,197 --> 00:37:21,156 - هوم ، هوم ... 649 00:37:26,578 --> 00:37:28,664 آیا شما به نحوه تلفن استیو توجه کرده اید؟ 650 00:37:28,664 --> 00:37:30,874 اخیراً زنگ زده است؟ 651 00:37:30,874 --> 00:37:34,211 آیا همه آن سردبیران را می بینید در شام خبرنگار ، 652 00:37:34,211 --> 00:37:36,046 راهی که آنها را به گردش در می آوردند؟ 653 00:37:36,046 --> 00:37:38,423 - این همان چیزی است که شما می خواهید ، امی ، برای گرفتن یک دسته 654 00:37:38,423 --> 00:37:41,510 دود دمیده شما الاغ توسط یک بسته ویرایشگر؟ 655 00:37:41,510 --> 00:37:44,763 - بله بله ، این است. 656 00:37:46,682 --> 00:37:50,227 کیتلین ، او می خواهد حقوق خود را دو برابر کند 657 00:37:50,227 --> 00:37:51,728 مثل این 658 00:37:52,562 --> 00:37:54,940 این بچه ها نمی خواهند قطعات سیاست دیگر. 659 00:37:54,940 --> 00:37:58,777 آنها رنگ می خواهند ، آنها می خواهید ظرافت ، طنز. 660 00:37:58,777 --> 00:38:01,989 - اما امی ، شما خنده دار نمی نویسید. 661 00:38:05,659 --> 00:38:08,662 کمی خنده دار است ، 662 00:38:11,415 --> 00:38:12,249 اینطور نیست؟ 663 00:38:14,001 --> 00:38:15,877 - من فقط به دنبال استیو بودم. 664 00:38:15,877 --> 00:38:16,920 - او در دفتر خود است. 665 00:38:25,721 --> 00:38:28,181 - یک دقیقه وقت گرفتی ، استیو؟ - بله 666 00:38:28,181 --> 00:38:29,599 - آیا شماره تلفن دارید برای همه منابع شما 667 00:38:29,599 --> 00:38:31,184 در قطعه "هک بهشت"؟ 668 00:38:31,184 --> 00:38:32,894 آه ، اما آنها در خانه هستند. - آیا می توانم دریافت کنم؟ 669 00:38:32,894 --> 00:38:35,897 - البته. هوم ، آیا من کار اشتباهی انجام دادم؟ 670 00:38:35,897 --> 00:38:37,190 هستی ، آیا از من عصبانی هستی؟ 671 00:38:37,190 --> 00:38:38,984 - نه ، من فقط به شماره تلفن احتیاج دارم. 672 00:38:42,487 --> 00:38:43,322 - باشه 673 00:38:45,240 --> 00:38:47,534 - خوب ، خوب ، من سعی می کنم در مورد همه اینها خونسرد باشید ، 674 00:38:47,534 --> 00:38:50,495 اما می دانید ، لباس قانون امنیت رایانه 675 00:38:50,495 --> 00:38:52,998 در قطعه شیشه ای ، قرار است تحت بحث باشد 676 00:38:52,998 --> 00:38:55,500 در 21 قانونگذاری ایالتی ، 677 00:38:55,500 --> 00:38:58,920 من فقط 50 مورد را بررسی کردم ، چنین عملی. 678 00:38:58,920 --> 00:39:00,797 - زیبا - و ، آه ، جولی دورتر ، 679 00:39:00,797 --> 00:39:03,216 از مرکز امنیت رایانه کار کرده است ، 680 00:39:03,216 --> 00:39:05,093 خیلی مطمئن نیست که او هم وجود دارد. 681 00:39:05,093 --> 00:39:06,595 همان با جیم گورد 682 00:39:06,595 --> 00:39:09,598 از مرکز بین المللی تحقیقات آنلاین. 683 00:39:09,598 --> 00:39:11,516 و من دارم هیچ چیز در مجلس شورای ملی 684 00:39:11,516 --> 00:39:13,518 از هکرها یا فرانک ژولیت. 685 00:39:15,687 --> 00:39:16,730 - مرد - آیا می دانید چرا 686 00:39:16,730 --> 00:39:17,898 این خیلی عالی است؟ 687 00:39:17,898 --> 00:39:18,982 منظورم این است که آیا اینجا طنز را می بینید؟ 688 00:39:18,982 --> 00:39:20,942 "جمهوری جدید" ، Snobbiest پارچه در تجارت ، 689 00:39:20,942 --> 00:39:22,944 "مجله در پرواز نیروی هوایی یک ،" 690 00:39:22,944 --> 00:39:25,697 و ستاره آنها بیرون می رود و کاملاً برفی می شود 691 00:39:25,697 --> 00:39:27,324 توسط یک دسته از هکرها. 692 00:39:27,324 --> 00:39:29,701 منظورم این است که خدا نمی توانست داشته باشد این را بهتر نوشت 693 00:39:37,250 --> 00:39:38,418 آدم؟ - آره؟ 694 00:39:41,922 --> 00:39:43,548 - تا زمانی که من از این چیز دور می شوم ، 695 00:39:43,548 --> 00:39:45,717 هر فرصتی که می خواهید به اشتراک بگذارید خط شما با من؟ 696 00:39:50,680 --> 00:39:52,933 فراموشش کن 697 00:39:55,268 --> 00:39:57,854 - ما در مجالس هستیم قلمرو اینجا ، آدم. 698 00:39:57,854 --> 00:40:00,315 یک مجله آنلاین که به دنبال یک غول است؟ 699 00:40:01,733 --> 00:40:03,360 شما باید کسی داشته باشید در کنار شما برای گرفتن مقداری 700 00:40:03,360 --> 00:40:05,987 در صورت ضرب و شتم این چیز ، از شکاف. 701 00:40:05,987 --> 00:40:08,323 - خدایا ، این لمس کننده است. 702 00:40:08,323 --> 00:40:10,158 - شما کاملاً باتلاق هستید. 703 00:40:10,158 --> 00:40:11,576 منظورم این است که می دانم شما پشت سر هستید در قطعه پلیس کنت 704 00:40:11,576 --> 00:40:13,829 و من می دانم که جمعه است. - من به آن می رسم. 705 00:40:13,829 --> 00:40:18,083 - نگاه کن ، همه چیز که من کار می کنم خیلی کسل کننده است 706 00:40:18,166 --> 00:40:20,460 و این دیدنی است. 707 00:40:20,460 --> 00:40:23,171 - اندی ، نه. 708 00:40:23,171 --> 00:40:25,507 - ببین ، مثل شما نیست این داستان را خودتان پیدا کردید. 709 00:40:25,507 --> 00:40:27,217 کامبیز فقط آن را به شما تحویل داد. 710 00:40:27,217 --> 00:40:28,635 اگر من در دندانپزشک نبودم ، 711 00:40:28,635 --> 00:40:30,137 ممکن است من مشهور شوم. 712 00:40:30,137 --> 00:40:32,806 پس چرا فقط به اشتراک نمی گذارید ثروت ، خوب؟ گه 713 00:40:38,270 --> 00:40:41,565 که بسیار زشت تر بیرون آمد منظور من این بود. ببخشید 714 00:40:47,362 --> 00:40:48,196 - سلام. - سلام. 715 00:40:50,365 --> 00:40:52,909 خوب ، یان Restil به من ایمیل داد. 716 00:40:52,909 --> 00:40:54,327 ممکن است کمی باشد دشوار برای برقراری ارتباط شما 717 00:40:54,327 --> 00:40:57,873 با او مستقیماً ، یا حداقل تا هفته آینده. 718 00:40:57,873 --> 00:40:59,249 این ایمیل اوست. 719 00:40:59,249 --> 00:41:01,001 "داستان شما معامله من را پیچید. 720 00:41:01,001 --> 00:41:03,795 من با شما صحبت نمی کنم. " 721 00:41:03,795 --> 00:41:05,088 فکر می کنم منظور او بود ، "من نمی خواهم با شما صحبت کنم. " 722 00:41:05,088 --> 00:41:07,841 بله ، آه ، "من هستم تعطیلات با پدر و مادرم ، 723 00:41:07,841 --> 00:41:08,925 پس مرا تنها بگذار. " 724 00:41:10,635 --> 00:41:12,012 - چه نوع والدین در تعطیلات می رود 725 00:41:12,012 --> 00:41:13,430 با فرزندشان در اوایل ماه مه؟ 726 00:41:14,264 --> 00:41:16,266 - هوم این یک سوال خوب است. 727 00:41:17,434 --> 00:41:20,228 من حدس می زنم شما باید او را بدانید مامان او کمی عجیب است. 728 00:41:21,521 --> 00:41:23,773 آه ، این آدرس ایمیل اوست ، 729 00:41:23,773 --> 00:41:25,400 آه ، اگر می خواهید خودتان او را بنویسید. 730 00:41:25,400 --> 00:41:27,444 هوم ... 731 00:41:27,444 --> 00:41:28,695 اینها همه یادداشت های من است. 732 00:41:28,695 --> 00:41:33,074 هوم ، این شماره برای مجلس شورای ملی هکرها. 733 00:41:33,074 --> 00:41:35,202 اگر همه چیز پرتاب نشود شما می شنوید مانند تاریکی است ، 734 00:41:35,202 --> 00:41:38,038 نفس عمیق و سنگین ، این است ، من نمی دانم. 735 00:41:38,038 --> 00:41:39,748 آنها پیام پیام صوتی خروجی هستند. 736 00:41:39,748 --> 00:41:42,042 آه ، از من نپرس چرا. 737 00:41:42,042 --> 00:41:45,128 هوم ، و پس از آن ، این است تعداد میکرونیک های Jukt. 738 00:41:45,128 --> 00:41:46,713 نام رئیس جورج سیمز است. 739 00:41:46,713 --> 00:41:49,341 من ، نمی توانم بفهمم چرا این پسر پننبرگ 740 00:41:49,341 --> 00:41:50,926 چنین سختی پیدا کردن آن را خواهد داشت ، 741 00:41:50,926 --> 00:41:52,427 اما شما می دانید ، هر چه. 742 00:41:53,386 --> 00:41:55,722 آه ، این URL به وب سایت آنها است. 743 00:41:55,722 --> 00:41:58,183 و بعد نمی توانم ، به نظر نمی رسد برای یافتن شماره جو هورت. 744 00:41:58,183 --> 00:42:00,685 آه ، من به همه چیز نگاه می کردم خانه و جایی آنجاست. 745 00:42:00,685 --> 00:42:02,187 من می دانم که این است ، بنابراین من فقط آن را به شما می رسانم 746 00:42:02,187 --> 00:42:03,522 فردا ، اگر اشکالی ندارد؟ - مطمئنا 747 00:42:03,522 --> 00:42:06,441 - بله او نماینده Restil است. 748 00:42:07,609 --> 00:42:09,319 آیا من ، آه ، من به شما حریم خصوصی می دهم. 749 00:42:09,319 --> 00:42:12,405 - آه ، نه ، صندلی داشته باشید. 650 ، آن پالو آلتو است؟ 750 00:42:12,405 --> 00:42:14,616 - آه ، نه. دره سیلیکون. 751 00:42:15,492 --> 00:42:17,452 احتمالاً شما یک دریافت خواهید کرد پست صوتی من معمولاً انجام می دهم 752 00:42:17,452 --> 00:42:19,162 شما به دفاتر رسیده اید 753 00:42:19,162 --> 00:42:20,580 میکرونیک های Jukt. 754 00:42:20,580 --> 00:42:22,582 لطفا یک پیام بگذارید 755 00:42:22,582 --> 00:42:23,792 - سلام ، چارلز لین است ، من تماس می گیرم 756 00:42:23,792 --> 00:42:25,919 از "جمهوری جدید مجله "در واشنگتن ، دی سی. 757 00:42:25,919 --> 00:42:28,547 من می خواهم با آنها صحبت کنم جورج سیمز ، اگر می توانستم. 758 00:42:28,547 --> 00:42:30,340 - آنها در حال حاضر شماره ما را دارند. 759 00:42:30,340 --> 00:42:32,592 - هوم حدس می زنم تو در حال حاضر شماره ما را داشته باشید. 760 00:42:33,510 --> 00:42:35,679 ممنون - متاسفم 761 00:42:35,679 --> 00:42:38,056 آه ، ما دقیقاً مثل گفتار اکنون یک میلیون بار 762 00:42:38,056 --> 00:42:40,475 این در واقع صدای اوست در دستگاه پاسخگو 763 00:42:40,475 --> 00:42:43,186 سیمز آنقدر دست او را دارد که او حتی به منشی خود اجازه نمی دهد 764 00:42:43,186 --> 00:42:45,981 یک پیام خروجی انجام دهید. 765 00:42:48,149 --> 00:42:49,776 چه کسی بعدی است؟ 766 00:42:49,776 --> 00:42:50,610 - آه ، پننبرگ. 767 00:42:51,945 --> 00:42:53,154 - اوه 768 00:42:54,906 --> 00:42:56,866 - این آدم است. - سلام ، این چاک لین است. 769 00:42:57,784 --> 00:42:59,202 - سلام ، چاک. - من یک شماره تلفن دارم 770 00:42:59,202 --> 00:43:01,454 برای شما - آه ، شماره تلفن برای چه؟ 771 00:43:01,454 --> 00:43:03,915 - برای جورج سیمز در Jukt Micronics. 772 00:43:03,915 --> 00:43:05,625 شما یک قلم گرفتید؟ - بله ، مطمئنا 773 00:43:11,298 --> 00:43:12,132 باشه ممنون 774 00:43:15,010 --> 00:43:17,887 آه ، این شماره تلفن برای میکرونیک های Jukt است. 775 00:43:30,317 --> 00:43:32,652 شما رسیده اید دفاتر میکرونیک Jukt. 776 00:43:32,652 --> 00:43:36,406 لطفا یک پیام بگذارید 777 00:43:45,832 --> 00:43:48,918 به من لطف کن 778 00:43:48,918 --> 00:43:52,589 با این شماره همانگونه که انجام می دهم تماس بگیرید. 779 00:43:52,589 --> 00:43:53,590 خوب؟ - باشه 780 00:43:56,092 --> 00:43:56,926 آماده؟ - بله 781 00:43:56,926 --> 00:43:59,012 برو 782 00:44:03,350 --> 00:44:05,727 شما رسیده اید دفاتر میکرونیک Jukt. 783 00:44:05,727 --> 00:44:07,312 لطفا یک پیام بگذارید 784 00:44:07,312 --> 00:44:09,522 - چه چیزی دریافت می کنید؟ - پست صوتی. 785 00:44:09,522 --> 00:44:10,857 من یک سیگنال شلوغ می گیرم. 786 00:44:10,940 --> 00:44:13,276 آویزان 787 00:44:13,276 --> 00:44:14,694 دوباره امتحان کنید خوب؟ 788 00:44:14,694 --> 00:44:16,196 redial 789 00:44:18,740 --> 00:44:20,325 سیگنال شلوغ 790 00:44:20,325 --> 00:44:21,576 - شما به دفاتر رسیده اید - من یک پیام صوتی گرفتم. 791 00:44:21,576 --> 00:44:22,911 - از میکرونیک های Jukt. - آویزان 792 00:44:22,911 --> 00:44:24,621 لطفا یک پیام بگذارید 793 00:44:27,582 --> 00:44:30,043 یک شرکت نرم افزاری بزرگ با یک خط تلفن؟ 794 00:44:34,923 --> 00:44:36,633 حال شما چطور است؟ 795 00:44:36,633 --> 00:44:38,218 میلی متر خوب 796 00:44:38,218 --> 00:44:39,844 او تا 103 است. 797 00:44:41,471 --> 00:44:42,889 اوه ، گه 798 00:44:43,723 --> 00:44:46,267 بیا اینجا رفیق 799 00:44:47,769 --> 00:44:50,021 آیا باید حمام خود را به او بدهم؟ - این عالی خواهد بود 800 00:44:50,021 --> 00:44:51,398 بله 801 00:44:53,024 --> 00:44:53,900 حال شما چطور است؟ 802 00:44:55,068 --> 00:44:57,570 سلام؟ 803 00:44:57,570 --> 00:45:00,782 - سلام ، این جورج سیمز. آیا می توانم با چارلز لین صحبت کنم؟ 804 00:45:00,782 --> 00:45:01,950 - یک لحظه ، لطفا. ' 805 00:45:03,660 --> 00:45:05,787 - عزیزم ، جورج سیمز است. 806 00:45:07,497 --> 00:45:09,249 اوه 807 00:45:09,249 --> 00:45:12,252 - من او را می گیرم. بیا عزیزم 808 00:45:12,252 --> 00:45:14,212 بله ، شوش ، شوش. 809 00:45:14,212 --> 00:45:16,631 بله ، شما پسر خوبی هستید. - سلام؟ 810 00:45:16,631 --> 00:45:18,550 - بله این جورج است Sims of Jukt Micronic. 811 00:45:18,550 --> 00:45:20,719 آیا من با چارلز لین صحبت می کنم؟ 812 00:45:20,719 --> 00:45:23,596 - آقای سیمز ، از شما متشکرم با من تماس می گیرد هوم ... 813 00:45:23,596 --> 00:45:24,889 من ندارم در واقع زمان برای این کار است. 814 00:45:24,889 --> 00:45:26,975 ما در حال تلاش برای برگزاری یک مهمانی اداری هستیم. 815 00:45:28,685 --> 00:45:30,770 اگر شما نگاه کنید خواستار نظر بودند 816 00:45:30,770 --> 00:45:33,857 در داستان شما ، من ندارم یکی ، غیر از گفتن ، 817 00:45:33,857 --> 00:45:36,609 ای کاش هرگز چیز احمقانه ای را اجرا نمی کردید. 818 00:45:36,609 --> 00:45:38,653 این چیزها فرض شده بود از رکورد خارج شود 819 00:45:38,653 --> 00:45:41,239 و گزارشگر شما می داند آن ، آن مرد شیشه ای. 820 00:45:41,239 --> 00:45:42,741 - من فقط تماس می گیرم برخی از اطلاعات را تأیید کنید. 821 00:45:42,741 --> 00:45:44,534 من چیزی را تأیید نمی کنم. 822 00:45:44,534 --> 00:45:46,911 خط پایین من شما را دوست دارم بچه ها اساساً گم می شوند. 823 00:45:46,911 --> 00:45:49,539 خوب؟ 824 00:45:49,539 --> 00:45:50,373 - سلام؟ 825 00:45:52,709 --> 00:45:54,502 سلام. 826 00:45:54,502 --> 00:45:56,504 دیوید. 827 00:45:56,504 --> 00:45:58,631 - اوه ، متاسفم ، استیو. - گه 828 00:45:58,631 --> 00:45:59,674 - من قصد نداشتم شما را شگفت زده کنم. 829 00:45:59,674 --> 00:46:01,342 من فقط فکر کردم شما یک فنجان قهوه دوست دارید. 830 00:46:01,342 --> 00:46:03,762 - اینجا چه کار می کنی؟ - دیر کار ، 831 00:46:03,762 --> 00:46:06,723 کار روی مقاله من بنابراین من دوباره خرد نشوید. 832 00:46:06,723 --> 00:46:08,725 - متشکرم - خوش آمدید 833 00:46:08,725 --> 00:46:10,852 بله ، بنابراین من همیشه فراموش می کنم از شما بپرسم ، 834 00:46:10,852 --> 00:46:12,520 آه ، تحصیلات شما چگونه می آید؟ 835 00:46:14,230 --> 00:46:16,483 - آنها خوب هستند. من ، من فقط دفن شده ام. 836 00:46:16,483 --> 00:46:17,734 - شما دفن شده اید ، درست است. 837 00:46:18,860 --> 00:46:20,737 خوب من احتمالاً باید اجازه دهید دوباره به آن برگردید. 838 00:46:20,737 --> 00:46:22,280 آیا چیز دیگری وجود دارد که شما نیاز دارید؟ 839 00:46:22,280 --> 00:46:24,616 - نه ، ام ، شب بخیر ، دیوید. 840 00:46:24,616 --> 00:46:25,909 - خوب ، متشکرم ، استیو. 841 00:46:34,751 --> 00:46:35,877 - من آن را دریافت کردم. 842 00:46:39,214 --> 00:46:41,174 سلام؟ - چاک ، این استیو است. 843 00:46:42,425 --> 00:46:44,052 - سلام ، استیو. - سلام. 844 00:46:44,052 --> 00:46:45,595 با عرض پوزش که خیلی دیر زنگ زدم 845 00:46:45,595 --> 00:46:47,722 من ، هوم ، من فقط تعجب کردم ، 846 00:46:47,722 --> 00:46:50,975 آیا از آنجا تماس گرفتید گای جوکت ، آه ، جورج سیمز؟ 847 00:46:50,975 --> 00:46:52,310 - من انجام دادم. بله 848 00:46:52,310 --> 00:46:54,103 - بله ، آه ، من فقط اینجا نشسته بودم 849 00:46:54,103 --> 00:46:56,481 و فهمیدم که می خواهم شماره خانه خود را به او داده است 850 00:46:56,481 --> 00:47:00,860 بدون اینکه اول از شما بپرسید و ، هوم ، می خواست عذرخواهی کند. 851 00:47:00,860 --> 00:47:01,653 - خوب است 852 00:47:02,695 --> 00:47:04,531 - نوعی لگد ، فکر نمی کردید؟ 853 00:47:04,531 --> 00:47:07,492 - من واقعاً نمی توانستم بگویم چون خیلی سریع آویزان شد. 854 00:47:07,492 --> 00:47:09,369 آیا شما در خانه هستید ، استیو؟ 855 00:47:09,369 --> 00:47:10,370 - نه. چرا؟ 856 00:47:10,370 --> 00:47:12,497 - من پیامی را روی دستگاه شما گذاشتم. 857 00:47:12,497 --> 00:47:15,208 بچه های "فوربس" می خواهند دوباره با ما صحبت کنند. 858 00:47:15,291 --> 00:47:16,960 این یک کنفرانس در ساعت 9:00 صبح است 859 00:47:17,836 --> 00:47:19,254 - مطمئنا به نظر می رسد مانند یک مهمانی. 860 00:47:20,213 --> 00:47:21,047 - بله 861 00:47:23,007 --> 00:47:25,009 - باشه آه ، شب ، چاک. 862 00:47:25,009 --> 00:47:25,927 صبح می بینیم 863 00:47:31,224 --> 00:47:32,475 - عجیب است. 864 00:48:14,851 --> 00:48:16,102 صبح - سلام. 865 00:48:19,856 --> 00:48:20,732 می خواهی بخندیم؟ 866 00:48:21,816 --> 00:48:23,026 - مطمئنا 867 00:48:23,026 --> 00:48:24,944 - وب سایت Jukt Micronics. 868 00:48:24,944 --> 00:48:26,571 - اوه ، خوب - بله ، شما ممکن است 869 00:48:26,571 --> 00:48:29,115 وقتی می بینید چه چیزی در آن است ، فکر کنید. 870 00:48:31,618 --> 00:48:34,120 من فکر نمی کنم آقای سیمز قطعه ما را خیلی دوست داشت. 871 00:48:41,711 --> 00:48:45,798 آه ، و من هم این را پیدا کردم یخچال من به دلایلی 872 00:48:45,798 --> 00:48:48,134 نماینده ایان Restil ، جو هورت. 873 00:48:59,437 --> 00:49:01,397 - من می خواهم برای لحظه ای مکث کنم. 874 00:49:01,397 --> 00:49:02,774 شما واقعاً نمی توانید وارد جهان شوید 875 00:49:02,774 --> 00:49:04,484 روزنامه نگاری بدون درک اول 876 00:49:04,484 --> 00:49:06,945 چگونه یک قطعه ویرایش می شود در مکانی مانند "tnr". 877 00:49:07,904 --> 00:49:09,238 این سیستمی است که مایکل کلی 878 00:49:09,238 --> 00:49:10,990 با او از "نیویورکر" آورده شده است. 879 00:49:10,990 --> 00:49:13,034 یک آزمایش شکنجه سه روزه. 880 00:49:13,034 --> 00:49:14,327 اگر مقاله شما خوب است ، روند 881 00:49:14,327 --> 00:49:15,662 فقط آن را بهتر می کند. 882 00:49:15,662 --> 00:49:19,540 اگر مقاله شما لرزان است ، شما برای یک هفته طولانی در آنجا هستید. 883 00:49:19,540 --> 00:49:22,210 داستانی وارد می شود و آن به یک ویراستار ارشد می رود. 884 00:49:22,210 --> 00:49:24,712 او آن را در رایانه ویرایش می کند ، 885 00:49:24,712 --> 00:49:26,965 سپس در نویسنده تماس می گیرد چه کسی تجدید نظر می کند 886 00:49:26,965 --> 00:49:28,257 سپس قطعه به یک ویرایشگر دوم می رود 887 00:49:28,257 --> 00:49:30,718 و نویسنده دوباره آن را تجدید نظر می کند. 888 00:49:30,718 --> 00:49:31,844 سپس با یک بررسی واقعیت عبور می کند 889 00:49:31,844 --> 00:49:35,098 جایی که هر واقعیتی در قطعه ، هر تاریخ ، هر عنوان ، 890 00:49:35,098 --> 00:49:38,267 هر مکان یا ادعای بررسی و تأیید می شود. 891 00:49:38,267 --> 00:49:39,686 سپس قطعه به یک ویرایشگر کپی می رود 892 00:49:39,686 --> 00:49:41,938 بار دیگر کجا مورد بررسی قرار می گیرد. 893 00:49:42,021 --> 00:49:43,439 سپس به وکلایی که درخواست می کنند می رود 894 00:49:43,439 --> 00:49:45,024 بار اثبات خودشان. 895 00:49:45,024 --> 00:49:46,067 مارتی نیز به آن نگاه می کند. 896 00:49:46,067 --> 00:49:47,443 او بسیار نگران هر نوع است 897 00:49:47,443 --> 00:49:49,153 از اظهار نظر مجله در حال بیان است. 898 00:49:49,153 --> 00:49:50,780 سپس تولید آن را می گیرد و آن را بیرون می کشد 899 00:49:50,780 --> 00:49:52,281 در اینچ ستون و نوع. 900 00:49:52,281 --> 00:49:54,701 سپس به کاغذ برمی گردد ، سپس به نویسنده برگردید ، 901 00:49:54,701 --> 00:49:57,286 بازگشت به ویرایشگر کپی ، بازگشت به ویرایشگر شماره یک 902 00:49:57,286 --> 00:49:59,998 و ویرایشگر شماره دو ، بازگشت به حق چک ، 903 00:49:59,998 --> 00:50:02,792 بازگشت به نویسنده ، و بازگشت دوباره به تولید. 904 00:50:02,792 --> 00:50:04,335 در کل ، آن وکلا در حال خواندن هستند 905 00:50:04,335 --> 00:50:06,462 و بازخوانی ، به دنبال پرچم های قرمز. 906 00:50:06,462 --> 00:50:08,464 هر چیزی که احساس ناراحتی کند. 907 00:50:08,464 --> 00:50:10,967 هنگامی که آنها راضی شدند ، صفحات تجدید چاپ می شوند 908 00:50:10,967 --> 00:50:13,136 و همه چیز دوباره اتفاق می افتد. 909 00:50:13,136 --> 00:50:14,637 هر ویراستار ، چکندگان واقعیت ، 910 00:50:14,637 --> 00:50:16,639 همه آنها آخرین بار از آن عبور می کنند. 911 00:50:18,224 --> 00:50:22,562 اکنون ، بیشتر شما شروع خواهید کرد به عنوان کارورزان در جایی ، 912 00:50:22,562 --> 00:50:24,564 و کارورزان بررسی واقعیت زیادی انجام می دهند. 913 00:50:25,398 --> 00:50:26,774 بنابراین توجه زیادی داشته باشید. 914 00:50:27,859 --> 00:50:31,487 یک سوراخ در سیستم بررسی واقعیت ، یک سیستم بزرگ. 915 00:50:33,448 --> 00:50:35,158 حقایق در اکثر قطعات قابل بررسی است 916 00:50:35,158 --> 00:50:38,077 در برابر برخی از نوع مواد منبع. 917 00:50:38,077 --> 00:50:40,913 آه ، اگر مقاله ای در مورد آن باشد ، یارانه های اتانول ، می توانید بررسی کنید 918 00:50:40,913 --> 00:50:43,249 برای اختلافات علیه سابقه کنگره ، 919 00:50:43,249 --> 00:50:47,420 انتشارات تجاری ، Lexisnexis ، فیلم از C-Span. 920 00:50:48,963 --> 00:50:50,214 اما روی قطعات دیگر ، 921 00:50:52,508 --> 00:50:55,178 تنها ماده منبع یادداشت ها موجود است 922 00:50:55,178 --> 00:50:57,305 توسط خود گزارشگر تهیه شده است. 923 00:50:59,140 --> 00:51:04,020 - استیو ، این به نظر نمی رسد یک کارت ویزیت واقعی برای من. 924 00:51:05,605 --> 00:51:08,274 - بله ، من می دانم. این ، نوع دلقک این مرد است. 925 00:51:08,274 --> 00:51:10,359 او حتی برای تهیه کارت های واقعی نیز پرداخت نمی کند. 926 00:51:11,778 --> 00:51:12,612 - خوب 927 00:51:14,989 --> 00:51:16,616 دفتر من در نه. خوب؟ 928 00:51:16,616 --> 00:51:17,450 - بله 929 00:51:21,662 --> 00:51:23,790 صبح بخیر 930 00:51:25,458 --> 00:51:27,543 - چند نفر دیگر ما به نظر نمی رسد مکان پیدا کند ، 931 00:51:27,543 --> 00:51:30,797 آه ، جولی Farthwork ، فرانک ژولیت ، 932 00:51:30,797 --> 00:51:33,257 و نماینده ایان Restil ، جو هورت. 933 00:51:33,257 --> 00:51:34,300 ما به اعدادی که به ما دادید زنگ زدیم ، 934 00:51:34,300 --> 00:51:36,010 ما برای هر سه پیام صوتی گرفتیم 935 00:51:36,010 --> 00:51:37,762 و ایمیل ها ارسال شدند ، 936 00:51:37,762 --> 00:51:40,139 "بدون آدرس" یا "حساب بسته شده". 937 00:51:40,139 --> 00:51:41,224 - واقعاً؟ 938 00:51:41,224 --> 00:51:43,810 چون من به آنها ایمیل داده ام هر یک حدود یک میلیون بار 939 00:51:43,810 --> 00:51:45,311 Hiert آنلاین تمام روز. 940 00:51:45,311 --> 00:51:47,230 - آیا تا به حال با اینها تماس گرفته اید مردم و آنها را مستقیماً می گیرید؟ 941 00:51:47,230 --> 00:51:49,065 - نه ، آه ، من همیشه پیام ها را ترک می کردم 942 00:51:49,065 --> 00:51:50,525 و وقتی با آنها صحبت کرد آنها به من زنگ زدند. 943 00:51:50,525 --> 00:51:52,860 - و منابع موجود در مقاله 944 00:51:52,860 --> 00:51:55,071 به مقامات اجرای قانون نوادا. 945 00:51:55,071 --> 00:51:57,073 آیا جیم گورت تنها کسی بود که با او صحبت کردید؟ 946 00:51:57,073 --> 00:51:58,324 - بله - آیا شماره تلفن دارید؟ 947 00:51:58,324 --> 00:51:59,784 برای او؟ - بله ، قطعاً 948 00:51:59,784 --> 00:52:02,995 - به هر حال ، چه ، چه چیزی اساس شما برای نوشتن بود 949 00:52:02,995 --> 00:52:05,039 که Jukt یک شرکت نرم افزاری بزرگ بود؟ 950 00:52:05,039 --> 00:52:08,000 - خوب ، من این کار را نکردم ، توسط میز کپی اضافه شد. 951 00:52:08,000 --> 00:52:10,169 - و ، آه ، کنفرانس هکر بود 952 00:52:10,169 --> 00:52:11,921 برای اولین بار در کجا با مدیران Jukt آشنا شدید؟ 953 00:52:11,921 --> 00:52:13,589 - نه ، آن قسمت از مقاله گمراه کننده است. 954 00:52:13,589 --> 00:52:15,925 من ، آه ، من هرگز در آن نبودم اصلاً خانه استراحت. 955 00:52:15,925 --> 00:52:18,386 - شما در Restil نبودید خانه با مدیران Jukt؟ 956 00:52:18,386 --> 00:52:20,513 - نه ، من قصد نداشتم دلالت دارد که من بوده ام. 957 00:52:27,395 --> 00:52:30,523 با عرض پوزش در مورد آن آیا نمابر خوب است؟ 958 00:52:30,523 --> 00:52:31,440 - بله ، این کار را کرد. 959 00:52:31,440 --> 00:52:34,527 آه ، من فکر می کنم آدرس حتماً دست به دست هم داده شده است. 960 00:52:34,527 --> 00:52:35,736 ما نمی توانیم سایت را پیدا کنیم. 961 00:52:35,736 --> 00:52:36,946 - باشه شما می خواهید آن را برای من بخوانید؟ 962 00:52:36,946 --> 00:52:38,239 - مطمئنا - شما به ما دادید 963 00:52:38,239 --> 00:52:42,535 "اعضای. aol.juktn.html." 964 00:52:42,535 --> 00:52:45,037 - صبر کنید ، این یک م بود؟ - متاسفم؟ 965 00:52:45,037 --> 00:52:47,415 - بعد از جوکت ، همین بود یک m مانند میکرونیک؟ 966 00:52:47,415 --> 00:52:50,960 - نه ، این یک کار در کار نبود. 967 00:52:53,504 --> 00:52:55,965 - M. را امتحان کنید - باشه 968 00:52:55,965 --> 00:52:57,925 - با عرض پوزش در مورد آن من ، من فقط عجله داشتم. 969 00:52:57,925 --> 00:52:59,510 البته 970 00:53:00,469 --> 00:53:02,722 - اما من خودم را تعجب می کنم ، استفان ، 971 00:53:02,722 --> 00:53:05,600 چرا یک نرم افزار بزرگ شرکت وب سایت خود را قرار داده است 972 00:53:05,600 --> 00:53:07,476 جایی که فقط اعضای AOL می توانند به آن دسترسی پیدا کنند 973 00:53:07,476 --> 00:53:09,604 برخلاف کل وب؟ 974 00:53:09,604 --> 00:53:10,521 - من هیچ ایده ای ندارم. 975 00:53:11,355 --> 00:53:12,356 من وب سایت ندارم ، 976 00:53:12,356 --> 00:53:13,691 بنابراین من واقعاً نمی دانم این خیلی در مورد آنها 977 00:53:13,691 --> 00:53:15,902 من به شما بچه ها اعتماد خواهم کرد بهتر از من بدانم 978 00:53:17,778 --> 00:53:22,783 - باشه به نظر می رسد که ما داریم اکنون وب سایت Jukt بالا رفته است. 979 00:53:34,128 --> 00:53:37,965 من باید بگویم ، استفان ، این به نظر من بسیار مشکوک است. 980 00:53:39,175 --> 00:53:40,593 - چطور؟ - کاملاً صریح ، 981 00:53:40,593 --> 00:53:43,179 به نظر نمی رسد مانند یک وب سایت واقعی باشد. 982 00:53:43,179 --> 00:53:46,515 به نظر می رسد سایتی که برای فریب کسی ایجاد شده است. 983 00:53:47,934 --> 00:53:50,102 - من چیز زیادی نمی دانم رایانه ها آیا کسی می تواند این کار را انجام دهد؟ 984 00:53:50,102 --> 00:53:51,646 - البته. - خیلی راحت 985 00:53:51,646 --> 00:53:53,981 به راحتی ، در واقعیت ، باورنکردنی است. 986 00:53:53,981 --> 00:53:56,442 - سلام ، آیا شما هنوز بچه ها می خواهید این شماره برای ، آه ، جیم گورد؟ 987 00:53:56,442 --> 00:53:58,778 چون من فقط آن را در یادداشت های خود پیدا کردم. 988 00:53:58,778 --> 00:53:59,820 - بله ، مطمئنا 989 00:54:01,155 --> 00:54:04,116 - خوب ، 605-84- - 6 ، اوه ، صبر کنید. 990 00:54:04,116 --> 00:54:05,409 - ببخشید؟ - آه ، 605. 991 00:54:07,078 --> 00:54:08,329 این نوادا نیست. 992 00:54:11,916 --> 00:54:12,750 - اوه 993 00:54:20,967 --> 00:54:23,970 حدس می زنم من با منبع دیگری مخلوط شده است. 994 00:54:33,729 --> 00:54:36,524 با عرض پوزش در مورد آن یکی اوه ، شما می دانید چه بود؟ 995 00:54:36,524 --> 00:54:38,359 جیم گورد در واقع مردی بود که به من گفت 996 00:54:38,359 --> 00:54:41,112 درباره مقامات اجرای قانون. 997 00:54:41,112 --> 00:54:44,240 هوم ، من نمی دانم چه فکر می کردم. 998 00:54:44,240 --> 00:54:45,616 هوم ، من باید این را برای شما بدست آورم. 999 00:54:45,616 --> 00:54:49,120 - استیو ، شماره را به او بدهید. 1000 00:54:57,044 --> 00:54:58,254 - این نان تست پسر. 1001 00:54:59,714 --> 00:55:02,842 خوب ، استفان با توجه به همه اینها ، 1002 00:55:02,842 --> 00:55:05,511 چقدر مطمئن هستید در این داستان از شما؟ 1003 00:55:08,222 --> 00:55:11,475 - آیا ما از رکورد خارج شده ایم؟ - اگر دوست دارید. 1004 00:55:11,475 --> 00:55:16,480 خوب ، خارج از رکورد ، 1005 00:55:17,481 --> 00:55:22,445 برخی از مواردی که شما دارید در وب سایت ، 1006 00:55:22,862 --> 00:55:24,196 این ایده که من همیشه صحبت می کردم 1007 00:55:24,196 --> 00:55:25,906 به این افراد از طریق پست صوتی ، 1008 00:55:28,034 --> 00:55:30,369 این ، این است که آنها همیشه با من تماس می گرفتند. 1009 00:55:32,580 --> 00:55:33,748 قبلاً عجیب به نظر نمی رسید ، 1010 00:55:33,831 --> 00:55:35,833 اما به وضوح برخی وجود دارد مشکلات مربوط به داستان. 1011 00:55:35,833 --> 00:55:37,501 شما آنها را نشان داده اید. 1012 00:55:37,501 --> 00:55:40,421 یکی ، یک بخش از آن بود ساختار یافته به روشی که ... 1013 00:55:43,799 --> 00:55:47,136 آه ، من فقط ، خوب ، با توجه به این همه ، 1014 00:55:53,059 --> 00:55:55,728 من فقط ، من ، من به طور فزاینده ای شروع می کنم 1015 00:55:55,728 --> 00:55:57,313 باور کنید که من فریب خورده ام. 1016 00:56:05,279 --> 00:56:08,115 و بنابراین ما بعد از او آویزان هستیم اساساً اجازه دهید این بچه ها 1017 00:56:08,115 --> 00:56:10,117 یک ساعت از من بازجویی کنید ، 1018 00:56:10,117 --> 00:56:12,620 و من ، من می روم ، "چاک ، چه اتفاقی افتاد؟ 1019 00:56:12,620 --> 00:56:14,955 منظورم این است که چرا از من حمایت نکردی؟ " 1020 00:56:14,955 --> 00:56:16,665 او می گوید ، "من متاسفم از استیو. 1021 00:56:16,665 --> 00:56:19,377 من باید از مجله محافظت کنم. منظورم این است که من سردبیر هستم. " 1022 00:56:19,377 --> 00:56:20,252 - معمولی. 1023 00:56:20,252 --> 00:56:22,421 - او چنین لاله ای است. 1024 00:56:22,421 --> 00:56:25,800 بنابراین من خیلی مرده ام. 1025 00:56:25,800 --> 00:56:29,095 بله ، این کامبیز است؟ 1026 00:56:29,095 --> 00:56:31,639 - آیا می توانیم اینجا صحبت کنیم فقط برای ویرایشگر به ویرایشگر؟ 1027 00:56:33,682 --> 00:56:35,601 - مطمئنا برو جلو 1028 00:56:35,601 --> 00:56:36,852 - کاملاً از رکورد خارج شده است؟ 1029 00:56:36,852 --> 00:56:39,897 و واقعاً تقریباً انسانی بودن به انسان؟ 1030 00:56:39,897 --> 00:56:41,357 - البته. 1031 00:56:41,357 --> 00:56:42,650 - شما بچه ها چیزی را کشف کرده اید 1032 00:56:42,650 --> 00:56:44,235 که یک کودک مشکل دار انجام داده است ، 1033 00:56:45,569 --> 00:56:48,364 اما من هنوز نمی دانم چگونه قصد دارید آن را بازی کنید. 1034 00:56:48,364 --> 00:56:49,365 - چاک ، ما در کار نیستیم 1035 00:56:49,365 --> 00:56:50,783 از روزنامه نگاری Gotcha در اینجا. 1036 00:56:50,783 --> 00:56:52,451 من هیچ علاقه ای به شرمساری شما ندارم 1037 00:56:52,451 --> 00:56:53,994 یا "جمهوری جدید". - من نگران خودم نیستم 1038 00:56:53,994 --> 00:56:56,288 یا مجله ، این بازی عادلانه است ، 1039 00:56:56,288 --> 00:56:58,541 اما یک بچه در اینجا وجود دارد که اساساً 1040 00:56:58,541 --> 00:57:01,877 فقط به راحتی زمان بزرگ را پیچید. 1041 00:57:01,877 --> 00:57:03,963 گزارش او شلخته بود ، ما این را می دانیم ، 1042 00:57:03,963 --> 00:57:07,133 اما ما در حال تلاش برای رسیدگی هستیم در این مرحله داخلی است. 1043 00:57:07,133 --> 00:57:09,093 دقیقاً همانطور که می خواهید - گوش کن ، 1044 00:57:09,093 --> 00:57:12,138 ما می خواهیم چیزی را در امتداد خطوط اجرا کنیم 1045 00:57:12,138 --> 00:57:15,683 از یک ترفند کشیده شد و برخی از هکرهای بسیار باهوش 1046 00:57:15,683 --> 00:57:16,767 موفق به ایجاد یک توهم شد. 1047 00:57:16,767 --> 00:57:19,019 - من نمی توانم به شما بگویم چه چاپ یا چاپ نکردن. 1048 00:57:19,019 --> 00:57:22,314 شما بچه ها روزنامه نگار هستید ، اما او می تواند بسیار صدمه دیده باشد 1049 00:57:22,314 --> 00:57:25,234 با آنچه شما بچه ها منتشر می کنید ، حرفه او. 1050 00:57:25,234 --> 00:57:28,237 - چاک ، من می فهمم. من انجام می دهم 1051 00:57:28,237 --> 00:57:31,157 امیدوارم اگر درست کنم اشتباهاتی که او مرتکب شد ، 1052 00:57:31,157 --> 00:57:33,659 کاغذ با من سخاوتمندانه خواهد بود ، 1053 00:57:33,659 --> 00:57:38,664 اما این مربوط به زمینه ای است که ما پوشش می دهیم. 1054 00:57:38,747 --> 00:57:40,458 ما باید آن را اجرا کنیم. 1055 00:57:40,458 --> 00:57:44,044 و وقتی این کار را می کنیم ، می خواهیم به نظر شما نیاز دارید 1056 00:57:45,463 --> 00:57:48,048 بنابراین با توجه به هر اتفاقی که افتاده است ، 1057 00:57:48,048 --> 00:57:51,218 چقدر به شدت میخوای پشت این داستان بایستید؟ 1058 00:57:55,973 --> 00:57:57,099 - من به دنبال آن هستم. 1059 00:57:58,309 --> 00:58:00,144 - واقعاً معامله بزرگی نیست. 1060 00:58:00,144 --> 00:58:03,689 منظورم این است که شما فریب خورده اید توسط یک منبع این اتفاق می افتد 1061 00:58:03,689 --> 00:58:05,983 ما یک انقباض را چاپ خواهیم کرد و این خواهد بود 1062 00:58:05,983 --> 00:58:08,110 - استیو ، مثل این نیست به حرفه شما آسیب می رساند. 1063 00:58:08,110 --> 00:58:10,321 - البته ، اگر شما نبودید بنابراین از کلاس های خود پریشان هستید ، 1064 00:58:10,321 --> 00:58:11,447 شاید این هرگز اتفاق نیفتاده باشد. 1065 00:58:11,447 --> 00:58:13,282 - بله ، من می دانم. من ، من واقعاً باید ترک کنم. 1066 00:58:13,282 --> 00:58:16,118 درست نبودی 1067 00:58:20,039 --> 00:58:22,082 - آیا می توانم یک دقیقه با شما صحبت کنم ، استیو؟ 1068 00:58:22,082 --> 00:58:22,917 - در مورد چطور؟ 1069 00:58:24,293 --> 00:58:25,544 - بیایید این کار را به صورت خصوصی انجام دهیم. 1070 00:58:34,887 --> 00:58:36,680 ما باید به بتسدا برویم. 1071 00:58:38,432 --> 00:58:40,309 - ها برای چی؟ 1072 00:58:40,309 --> 00:58:41,810 - من می خواهم با جو سلام آشنا شوم. - من قبلاً به شما گفتم. 1073 00:58:41,810 --> 00:58:43,354 هیچ کس نمی داند کجاست. 1074 00:58:43,354 --> 00:58:45,314 - خوب ، شاید اگر به هتل برویم 1075 00:58:45,314 --> 00:58:47,858 جایی که او با استراحت و سیم کارت ملاقات کرد ، 1076 00:58:47,858 --> 00:58:49,068 آه ، کسی او را به یاد خواهد آورد. 1077 00:58:49,068 --> 00:58:50,069 - چاک ، آنجا بود - سرنخ داشته باشید 1078 00:58:50,069 --> 00:58:51,237 همانطور که چگونه او را پیدا کنیم. - صدها نفر در آنجا. 1079 00:58:51,237 --> 00:58:53,405 - خوب؟ - این بچه های "Forbes" 1080 00:58:53,405 --> 00:58:54,281 می خواهم روی تو بیایم - این مسخره است. 1081 00:58:54,281 --> 00:58:55,115 - آنها بسیار مشکوک هستند - می دانید؟ 1082 00:58:55,115 --> 00:58:57,618 - در مورد برخی از مطالب در آن مقاله. 1083 00:58:57,618 --> 00:58:58,994 شما این را می دانید؟ - بله 1084 00:58:58,994 --> 00:59:00,412 - اما آنها آنلاین می روند 1085 00:59:00,412 --> 00:59:01,705 فردا با قطعه آنها 1086 00:59:02,623 --> 00:59:03,582 - اوه - خوب؟ 1087 00:59:03,582 --> 00:59:05,751 - بله بله 1088 00:59:06,710 --> 00:59:08,587 - اکنون ، استیو. 1089 00:59:10,005 --> 00:59:12,049 استیو؟ - آره؟ 1090 00:59:12,049 --> 00:59:15,010 - اگر بتوانیم HIERT را پیدا کنیم ، می توانم برگشت به مدت یک یا دو روز. 1091 00:59:15,010 --> 00:59:15,844 خوب؟ 1092 00:59:16,679 --> 00:59:18,430 - خوب ، من یادداشت های خود را می گیرم. - باشه 1093 00:59:28,899 --> 00:59:30,901 - خوب - بیایید برویم. 1094 00:59:41,620 --> 00:59:44,456 - ما در این جدول بودیم. Restil در اینجا نشست. 1095 00:59:44,456 --> 00:59:47,376 مادرش در سمت چپ او بود ، هورت. ببخشید 1096 00:59:47,376 --> 00:59:49,962 مادرش روی او بود درست است ، هورت در آنجا نشست. 1097 00:59:49,962 --> 00:59:51,463 اما بعد Restil او را نزدیک تر می خواست. 1098 00:59:51,463 --> 00:59:53,882 بنابراین او صندلی خود را به سمت خود کشید. سیمز اینجا نشست. 1099 00:59:53,882 --> 00:59:56,677 او یک وکیل در کنار او داشت. من اسم پسر را فراموش می کنم. 1100 00:59:56,677 --> 00:59:59,680 این در یادداشت های من است. کسی در این جدول سیگار می کشید. 1101 00:59:59,680 --> 01:00:01,724 بنابراین مادر Restil's اصرار داشت که ما حرکت کنیم 1102 01:00:01,724 --> 01:00:03,851 به یکی دورتر آنجا. 1103 01:00:05,644 --> 01:00:07,354 - کنفرانس هکر نزدیک اینجا بود ، درست است؟ 1104 01:00:10,065 --> 01:00:11,859 - بله ساختمان در کنار هم. 1105 01:00:12,192 --> 01:00:13,277 - من از مقاله به یاد نمی آورم. 1106 01:00:13,277 --> 01:00:14,987 شما چند نفر بودید بگو در این چیز بودی؟ 1107 01:00:14,987 --> 01:00:17,114 - آه ، مثل صد. ممکن است دو نفر باشد. 1108 01:00:17,114 --> 01:00:17,990 این در یادداشت های من است. 1109 01:00:25,080 --> 01:00:27,708 - 200 نفر اینجا؟ 1110 01:00:29,835 --> 01:00:30,794 - بله آنها داخل و خارج شدند. 1111 01:00:30,794 --> 01:00:32,463 منظورم این است که بیشتر آنها بچه بودند. 1112 01:00:50,898 --> 01:00:53,108 - این برای من معتبر به نظر نمی رسد. 1113 01:00:53,108 --> 01:00:56,654 - تنها چیزی که می دانم این است که من اینجا بودم. همه ما درست در اینجا بودیم. 1114 01:00:56,654 --> 01:00:58,614 - ببخشید ، آقا ، آیا می توانم به شما کمک کنم؟ 1115 01:00:58,614 --> 01:00:59,448 - بله ، شما می توانید. 1116 01:01:05,204 --> 01:01:06,580 ما به دنبال یک کنفرانس هستیم 1117 01:01:06,580 --> 01:01:08,207 که یکشنبه ها قبل در اینجا برگزار شد 1118 01:01:08,207 --> 01:01:10,334 با هکرهای رایانه ای. 1119 01:01:10,334 --> 01:01:11,418 شما چیزی شبیه به آن را به یاد دارید؟ 1120 01:01:11,418 --> 01:01:13,545 - آیا مطمئن هستید که در آن هستید ساختمان درست ، آقا؟ 1121 01:01:13,545 --> 01:01:14,546 - بله ما مطمئن هستیم 1122 01:01:14,630 --> 01:01:16,965 چرا که - ساختمانها روز یکشنبه بسته شدند. 1123 01:01:22,429 --> 01:01:26,100 - تنها چیزی که می دانم این است که من اینجا بودم. کنفرانس درست در اینجا بود. 1124 01:01:28,519 --> 01:01:31,814 به همین دلیل استیل ها فقط چند دقیقه ماند. 1125 01:01:31,814 --> 01:01:35,025 خوب؟ چون چنین بود ، مکانی گنگ برای فشار دادن. 1126 01:01:35,901 --> 01:01:37,695 بنابراین ، آنها به آنجا رفتند یک رستوران برای شام 1127 01:01:37,695 --> 01:01:39,279 با برخی از دوستان هکر ایان. 1128 01:01:41,657 --> 01:01:42,491 - متشکرم 1129 01:01:46,120 --> 01:01:47,538 چند؟ 1130 01:01:50,541 --> 01:01:52,584 - مردم در شام. چند؟ 1131 01:01:52,584 --> 01:01:56,630 - فکر می کنم ، حدود 10 ، فکر می کنم. - از جمله من 1132 01:01:56,630 --> 01:01:58,215 او حتی یک ژاکت قرار نداد. 1133 01:01:58,215 --> 01:02:00,551 - HIERT هم آنجا بود؟ - بله 1134 01:02:00,551 --> 01:02:01,969 - آیا اینجا نزدیک است؟ 1135 01:02:01,969 --> 01:02:03,137 - بله ، در خیابان است. 1136 01:02:03,137 --> 01:02:04,430 - خوب بیایید از خیابان عبور کنیم. 1137 01:02:06,014 --> 01:02:07,433 - می دانید ، من ، من واقعاً راه را دوست ندارم 1138 01:02:07,433 --> 01:02:08,642 شما با من رفتار می کنید ، چاک. 1139 01:02:08,642 --> 01:02:10,477 مثل این است که شما حتی با من صحبت نخواهید کرد. 1140 01:02:10,477 --> 01:02:12,521 - این این مکان است؟ - بله 1141 01:02:12,521 --> 01:02:14,356 من کار اشتباهی نکردم خوب؟ 1142 01:02:14,356 --> 01:02:17,401 من ، من کاری نکردم اشتباه شما یادداشت های من را دیدید. 1143 01:02:17,401 --> 01:02:18,986 همه چیز در آنجا بود. 1144 01:02:18,986 --> 01:02:21,947 من فریب خوردم 1145 01:02:21,947 --> 01:02:23,532 من فریب خوردم متاسفم 1146 01:02:23,532 --> 01:02:25,033 از چه چیزی عصبانی هستی؟ 1147 01:02:26,034 --> 01:02:28,579 - 10 نفر بودند؟ - بله 1148 01:02:28,579 --> 01:02:30,372 - برای شام؟ - بله 1149 01:02:31,331 --> 01:02:33,959 آنها بسته شده اند در سه روز یکشنبه. 1150 01:02:33,959 --> 01:02:35,878 - بله ، من ، من می دانم. من می دانم 1151 01:02:35,878 --> 01:02:37,629 آنها تقریباً به ما اجازه ندادند. خوب؟ 1152 01:02:37,629 --> 01:02:39,882 اما این چند نفر بود دقیقه قبل از سه 1153 01:02:39,882 --> 01:02:41,842 و ایان شبیه او بود در مورد آماده برای گریه بود. 1154 01:02:41,842 --> 01:02:44,219 و بنابراین آنها گفتند "خوب". - اما برای شام؟ 1155 01:02:44,219 --> 01:02:46,889 - آه ، وارد شوید و از او بپرسید خودت ، چاک خوب؟ 1156 01:02:46,889 --> 01:02:48,766 برو ، برو و ببینید آیا آنها به یک مهمانی خدمت می کردند 1157 01:02:48,766 --> 01:02:51,185 که در ساعت 2:58 وارد شد ، و جواب "بله" خواهد بود 1158 01:02:51,185 --> 01:02:52,352 زیرا این زمانی است که ما به اینجا رسیدیم. 1159 01:02:52,352 --> 01:02:54,146 - بچه های "Forbes" هستند می خواهم این همه را هم داشته باشم. 1160 01:02:54,146 --> 01:02:55,272 و آنها سوابق را حفر می کنند 1161 01:02:55,272 --> 01:02:57,024 در آن ساختمان اداری ، خوب؟ 1162 01:02:57,024 --> 01:02:58,609 من مطمئن هستم که آنها دوربین های نظارتی دارند 1163 01:02:58,609 --> 01:03:00,194 و آنها می خواهند آنها را بررسی کنند. - من ، من این کار را نکردم 1164 01:03:00,194 --> 01:03:01,820 هر چیز اشتباهی ، چاک. - من واقعاً آرزو می کنم 1165 01:03:01,820 --> 01:03:03,197 شما از گفتن این حرف دست برداشتید! 1166 01:03:09,328 --> 01:03:10,454 استیو 1167 01:03:14,416 --> 01:03:15,918 بیا هر کسی می تواند اشتباه کند. 1168 01:03:15,918 --> 01:03:19,046 - می دانید ، این است درست نیست ، چاک. خوب؟ 1169 01:03:19,046 --> 01:03:21,465 من ، احساس می کنم واقعاً مورد حمله قرار گرفته ام. 1170 01:03:21,465 --> 01:03:23,592 و شما ویرایشگر من هستید. شما قرار است از من حمایت کند 1171 01:03:23,592 --> 01:03:25,719 و شما حرف آنها را علیه من می گیرید؟ 1172 01:03:27,179 --> 01:03:30,557 شما قرار است حمایت کنید من 1173 01:03:36,855 --> 01:03:38,774 انتقاد از برنامه رئیس جمهور 1174 01:03:38,774 --> 01:03:40,150 بوده است ... - آن را کنار بگذارید. 1175 01:03:48,200 --> 01:03:50,118 - ببخشید که آنجا به تو فریاد زدم. 1176 01:03:53,956 --> 01:03:54,790 چاک؟ 1177 01:04:04,925 --> 01:04:05,843 استیو 1178 01:04:11,223 --> 01:04:12,975 ماشین خدای را به سمت بالا بکشید. - بله 1179 01:04:21,358 --> 01:04:23,110 - خوب 1180 01:04:28,740 --> 01:04:30,325 - فشار زیادی وجود داشته است. 1181 01:04:32,536 --> 01:04:33,370 من ، من ، چاک ، من این کار را نکردم 1182 01:04:33,370 --> 01:04:36,790 تا کسی را به دردسر بیاندازد. - باشه 1183 01:04:36,790 --> 01:04:38,041 خوب 1184 01:04:40,127 --> 01:04:41,628 شما در کنفرانس نبودید؟ 1185 01:04:44,381 --> 01:04:46,592 - شماره 1186 01:04:46,592 --> 01:04:48,969 شما می دانید ، من ، من توضیحی داشتم 1187 01:04:48,969 --> 01:04:50,971 از آن از منابع زیادی. 1188 01:04:50,971 --> 01:04:53,932 فکر کردم محکم دارم خوب؟ 1189 01:04:53,932 --> 01:04:56,184 و من می خواستم این قطعه به احساس عینی 1190 01:04:56,184 --> 01:05:00,105 به آن برای رنگ ، بنابراین من گفت من خودم آنجا بوده ام. 1191 01:05:01,648 --> 01:05:03,775 - و همه چیز ما فقط به بچه های "فوربس" گفتید؟ 1192 01:05:03,775 --> 01:05:07,070 - من ، خیلی متاسفم ، چاک. 1193 01:05:07,070 --> 01:05:08,113 من فقط وحشت کردم 1194 01:05:13,243 --> 01:05:16,538 اگر می خواهید من بگویم که من آن را درست کردم ، خواهم کرد. 1195 01:05:16,538 --> 01:05:18,165 اگر این به شما کمک کند ، من آن را می گویم. 1196 01:05:20,876 --> 01:05:23,211 - من فقط می خواهم شما حقیقت را به من بگو ، استیو. 1197 01:05:25,130 --> 01:05:27,799 آیا می توانید این کار را انجام دهید؟ 1198 01:05:27,799 --> 01:05:29,927 تمام چیزی که من پیشنهاد می کنم این است که ممکن است جنبه هایی وجود داشته باشد 1199 01:05:29,927 --> 01:05:31,303 از این که شما فکر نمی کنید. 1200 01:05:31,303 --> 01:05:32,596 چرا از او دفاع می کنید؟ 1201 01:05:32,596 --> 01:05:34,306 - هیچ کس از او دفاع نمی کند ، چاک. 1202 01:05:35,390 --> 01:05:36,850 - البته شما از او دفاع می کنید. 1203 01:05:36,850 --> 01:05:39,311 - او یک کودک است. - او یادداشت های خود را ، لو. 1204 01:05:39,311 --> 01:05:41,271 فقط این را برای یک ثانیه در نظر بگیرید. 1205 01:05:41,271 --> 01:05:43,273 شما می دانید ، او ، او نشست 1206 01:05:43,273 --> 01:05:45,359 و او دست نوشت دسته ای از نقل قول های فونی ، 1207 01:05:45,359 --> 01:05:46,902 و سپس او آنها را تحویل داد در ماده منبع 1208 01:05:46,902 --> 01:05:47,903 برای بررسی واقعیت 1209 01:05:49,196 --> 01:05:50,906 آیا این شما را آزار نمی دهد؟ - البته این کار را انجام می دهد. 1210 01:05:50,906 --> 01:05:52,866 - خوب ، او همچنین به سردبیر خود دروغ گفت. 1211 01:05:52,866 --> 01:05:54,117 این قرار است شما را نیز آزار دهد. 1212 01:05:54,201 --> 01:05:57,579 - او یک گیج و پریشان است بچه بدیهی است ، چاک. 1213 01:05:57,579 --> 01:05:59,414 بنابراین او را برای چند ماه به حالت تعلیق درآورد ، 1214 01:05:59,414 --> 01:06:01,625 اما بیایید او را دفن نکنیم. - او را معلق کنید. 1215 01:06:03,126 --> 01:06:06,296 - ملاحظات سیاسی نیز وجود دارد 1216 01:06:06,296 --> 01:06:07,756 در اینجا در نظر بگیرید. 1217 01:06:08,674 --> 01:06:11,927 بقیه کارمندان ، راهی که نسبت به او احساس می کنند. 1218 01:06:11,927 --> 01:06:13,345 - من ، من از قبل همه اینها را می دانم. 1219 01:06:13,345 --> 01:06:16,556 - آنچه من می گویم این است ، اگر شما او را آتش می زنید ، 1220 01:06:16,556 --> 01:06:18,308 برخی از این افراد ترک خواهند کرد. 1221 01:06:19,226 --> 01:06:21,311 من ، من نمی دانم که آیا ما می خواهیم هنوز یک مجله دارید 1222 01:06:21,311 --> 01:06:22,896 در پایان روز 1223 01:06:25,816 --> 01:06:27,651 - سلام ، کیتلین. - نه اکنون ، دیوید. 1224 01:06:32,531 --> 01:06:34,449 - حال او چطور است؟ - خوب ، او یک خراب است ، 1225 01:06:34,449 --> 01:06:35,283 البته 1226 01:06:36,827 --> 01:06:37,953 - من او را در اینجا می خواهم ، کیتلین. 1227 01:06:37,953 --> 01:06:40,080 - او خیلی ترسیده است که وارد اینجا شود. 1228 01:06:40,080 --> 01:06:42,165 او فکر می کند شما می خواهید او را نابود کنید. 1229 01:06:42,165 --> 01:06:44,209 او می داند چه کاری انجام داده است وحشتناک بود. 1230 01:06:44,209 --> 01:06:46,503 او می داند که چقدر بد خراب شده است. 1231 01:06:46,503 --> 01:06:49,339 بخشی که او بیشتر ناراحت است در مورد شما دروغ می گوید ، چاک ، 1232 01:06:49,339 --> 01:06:51,174 چون او می داند شما گرفتید این به عنوان نشانه بی احترامی است 1233 01:06:51,174 --> 01:06:53,719 به جای وحشت حرکت ، این همان چیزی است که بود. 1234 01:06:53,719 --> 01:06:55,929 به بار کار فکر کنید او حمل کرده است. 1235 01:06:55,929 --> 01:06:57,723 همه اینها و کلاسها. 1236 01:06:57,723 --> 01:07:00,767 او بیشتر از آن نخوابیده است دو ساعت در نه ماه ، 1237 01:07:00,767 --> 01:07:03,186 بنابراین او کمی شلخته و او دروغ گفت تا آهنگ های خود را بپوشاند. 1238 01:07:03,186 --> 01:07:04,730 او در مورد آن بیمار است. - کیتلین ، 1239 01:07:05,772 --> 01:07:10,235 بنایی که او توصیف کرد ، حتی وجود ندارد 1240 01:07:10,235 --> 01:07:11,403 او فقط آن را درست کرد. 1241 01:07:13,947 --> 01:07:14,781 بنابراین؟ 1242 01:07:22,873 --> 01:07:24,458 - بدیهی است که او به کمک نیاز دارد. 1243 01:07:27,044 --> 01:07:29,337 او به کمک نیاز دارد. - فقط او را به اینجا وارد کنید. 1244 01:07:29,337 --> 01:07:30,422 - شما نمی توانید او را آتش بزنید. 1245 01:07:31,715 --> 01:07:33,675 فکر نمی کنم او زنده بماند. 1246 01:07:34,509 --> 01:07:36,470 شما نمی فهمید ، ما همه او هستیم. 1247 01:07:37,971 --> 01:07:39,264 شما نمی توانید او را آتش بزنید ، چاک. 1248 01:07:43,518 --> 01:07:44,728 - با تشکر ، لو 1249 01:08:08,794 --> 01:08:11,296 شما بچه ها ما را برای دقایقی ببخشید. 1250 01:08:55,173 --> 01:08:58,844 تلاش برای فروش همه مردانی که از آن استفاده می کنند ، 1251 01:08:58,844 --> 01:09:01,138 و شما می دانید ، درون ... 1252 01:09:01,138 --> 01:09:02,556 استیو 1253 01:09:08,979 --> 01:09:10,188 اینجا چیکار میکنی؟ 1254 01:09:11,773 --> 01:09:15,443 من خیلی مرده ام منظورم این است که من تمام شده ام. 1255 01:09:18,029 --> 01:09:20,240 هیچ کس هرگز نمی خواهد دوباره من را استخدام کن ، آنها هستند؟ 1256 01:09:21,867 --> 01:09:24,286 من خیلی اعتماد به نفس داشتم منابع من اینگونه هستند 1257 01:09:25,453 --> 01:09:26,663 و سپس در مورد آن دروغ می گوید. 1258 01:09:28,165 --> 01:09:29,666 و به همه مردم 1259 01:09:29,666 --> 01:09:33,670 منظورم یک پسر است چه کسی از من متنفر است 1260 01:09:35,046 --> 01:09:36,882 - من مطمئن هستم که هیچ یک از اینها شخصی نیست. 1261 01:09:36,882 --> 01:09:41,887 - نه؟ چاک لیستی را در ذهن خود نگه می دارد. 1262 01:09:42,012 --> 01:09:44,139 همه کسانی که یک شخص مایکل کلی هستند. 1263 01:09:45,390 --> 01:09:48,643 چند بار ، من بعضی چیزها را گفتم 1264 01:09:48,643 --> 01:09:50,770 من نباید در مورد شما می گفتم 1265 01:09:51,646 --> 01:09:56,610 بنابراین اکنون من روی آن هستم. به همین دلیل او اکنون خیلی کشته است. 1266 01:09:56,693 --> 01:10:00,322 - خوب ، من باید به شما بگویم ، استیو ، او در حقوق خود است. 1267 01:10:00,322 --> 01:10:02,949 کارهایی که شما انجام دادید تخلفات آتش سوزی بود. 1268 01:10:02,949 --> 01:10:05,952 - من ، من می دانم. من ، من ، نیستم گفتن که آنها نبودند. 1269 01:10:07,120 --> 01:10:11,416 آه ، من کارهای وحشتناک و وحشتناکی انجام دادم. 1270 01:10:15,128 --> 01:10:18,840 اما باور کن ، مایکل ، چاک به هیچ یک از آن اهمیتی نمی دهد. 1271 01:10:18,840 --> 01:10:21,343 این وفاداری من به توست که او من را مجازات می کند. 1272 01:10:22,928 --> 01:10:24,054 من چنین احمق هستم ها 1273 01:10:25,805 --> 01:10:27,015 حالا چه کسی می خواهد من را استخدام کند؟ 1274 01:10:29,935 --> 01:10:32,646 - استیو ، من باید بپرسم شما چیزی ، هوم ... 1275 01:10:36,233 --> 01:10:38,443 آیا تا به حال یک قطعه طبخ کرده اید؟ وقتی رئیس تو بودم؟ 1276 01:10:40,946 --> 01:10:42,113 آیا تا به حال به من دروغ گفته اید؟ 1277 01:10:44,741 --> 01:10:47,661 محافظه کاران جوان قطعه ، مینی بطری ها؟ 1278 01:10:49,287 --> 01:10:50,121 این درست بود؟ 1279 01:11:09,349 --> 01:11:11,601 - سلام؟ - چاک ، این دیوید باخ است. 1280 01:11:11,601 --> 01:11:13,311 ببین واقعاً متاسفم شب شما را آزار دهد ، 1281 01:11:13,311 --> 01:11:14,479 اما مهم به نظر می رسید 1282 01:11:14,479 --> 01:11:17,148 خوب است آیا مشکلی وجود دارد؟ 1283 01:11:17,148 --> 01:11:19,442 - خوب ، من نمی دانم. 1284 01:11:19,442 --> 01:11:21,945 من ، من فقط با استفان از تلفن پیاده شدم. 1285 01:11:21,945 --> 01:11:25,240 او وحشتناک به نظر می رسد. انجام داد ، چاک او را به حالت تعلیق درآوردی؟ 1286 01:11:25,240 --> 01:11:29,911 - دیوید ، مشکل چیست؟ 1287 01:11:29,911 --> 01:11:31,997 - او از من پرسید که آیا او را بیرون می کشم؟ 1288 01:11:31,997 --> 01:11:33,039 امشب بعداً به دالس. 1289 01:11:33,039 --> 01:11:35,667 او گفت مطمئن نیست که او رانندگی ایمن توسط خودش باشد. 1290 01:11:35,667 --> 01:11:39,087 من فقط ، فکر کردم باید توجه خود را به آن جلب کنید. 1291 01:11:39,087 --> 01:11:40,547 - آیا او گفت کجا می رود؟ 1292 01:11:40,547 --> 01:11:43,341 - بله ، او گفت که می ماند مدتی با خانواده اش. 1293 01:11:43,341 --> 01:11:45,260 این تنها می تواند یکی از دو مکان باشد. 1294 01:11:45,260 --> 01:11:47,220 - خوب ، والدینش زندگی می کنند در Highland Park ، درست است؟ 1295 01:11:47,220 --> 01:11:51,683 - بله یا برادرش در پالو آلتو. 1296 01:11:51,683 --> 01:11:53,268 - متاسفم؟ - بله ، برادرش 1297 01:11:53,268 --> 01:11:54,227 در استنفورد 1298 01:11:55,562 --> 01:11:56,771 چاک؟ 1299 01:12:14,748 --> 01:12:16,916 - شما برادر خود را داشتید به عنوان جورج سیمز. 1300 01:12:17,959 --> 01:12:19,210 - چی؟ 1301 01:12:19,210 --> 01:12:22,422 - ضبط فاونی از میکرونیک های Jukt. 1302 01:12:22,422 --> 01:12:23,631 این یک شماره پالو آلتو است. 1303 01:12:23,631 --> 01:12:25,133 و برادرتان دانشجویی در استنفورد است. 1304 01:12:25,133 --> 01:12:26,551 شما او را به عنوان سیم کارت های خود قرار داده اید. 1305 01:12:26,551 --> 01:12:28,178 - نه ، سیمز یک مرد واقعی است. - استیو ، استیو. 1306 01:12:28,178 --> 01:12:29,888 نه ، من با او صحبت کردم یک میلیون بار ، چاک. 1307 01:12:29,888 --> 01:12:31,264 من و برادرم نیستیم حتی در حال حاضر صحبت می کنم. 1308 01:12:31,264 --> 01:12:34,184 - آن را متوقف کنید. شما سیمز را جعلی کرده اید ، شما وب سایت را جعلی کرده اید. 1309 01:12:34,184 --> 01:12:35,435 - شما نمی دانید. - شما جعلی هستید 1310 01:12:35,435 --> 01:12:36,978 همه آن پیام های صوتی. - شما نمی دانید ، چاک. 1311 01:12:36,978 --> 01:12:38,063 - Restil ، Hiert ، - شما این را گرفتید 1312 01:12:38,063 --> 01:12:40,565 کاملا به عقب - هورت ، همه این تله است. 1313 01:12:40,565 --> 01:12:42,734 اگر من را درست کنی می توانم آن را ردیابی کنم. من همه آن را در اینجا صورتحساب پیدا می کنم. 1314 01:12:42,734 --> 01:12:44,569 - من نمی دانم شما چه هستید صحبت کردن در مورد خوب؟ 1315 01:12:44,569 --> 01:12:45,904 اینها همه افراد واقعی هستند. 1316 01:12:45,904 --> 01:12:47,322 - آنها هستند؟ - بله 1317 01:12:49,908 --> 01:12:51,117 - به من نگاه کن 1318 01:12:53,578 --> 01:12:54,621 و این را دوباره بگویید. 1319 01:12:55,997 --> 01:12:57,540 - اینها همه افراد واقعی هستند. 1320 01:13:02,170 --> 01:13:04,172 خوب 1321 01:13:07,175 --> 01:13:08,259 من شما را از اینجا می خواهم 1322 01:13:09,677 --> 01:13:11,554 - چی؟ - من شما را از اینجا می خواهم. 1323 01:13:12,972 --> 01:13:14,808 و شما نمی توانید چیزی را با خود ببرید. 1324 01:13:15,934 --> 01:13:17,519 - برخی از پرونده ها وجود دارد. خوب؟ 1325 01:13:17,519 --> 01:13:19,354 من باید روی دیسک قرار دهم. - شماره 1326 01:13:19,354 --> 01:13:21,272 - نه ، آنها مال من هستند. چیزهای شخصی 1327 01:13:21,272 --> 01:13:22,941 - من اهمیتی نمی دهم. 1328 01:13:24,609 --> 01:13:27,570 من می دانم که شما این کار را نمی کنید. 1329 01:13:29,072 --> 01:13:30,281 آیا می توانم حداقل کامپیوتر خود را خاموش کنم؟ 1330 01:13:30,281 --> 01:13:31,116 - آن را لمس نکنید! - من وسط هستم 1331 01:13:31,116 --> 01:13:32,909 از پرونده ، چاک ، خدای. 1332 01:13:32,909 --> 01:13:34,494 - از میز دور شوید. 1333 01:13:34,494 --> 01:13:36,037 تمام آنچه را که من امنیت می نامم بگذارید. 1334 01:13:36,037 --> 01:13:37,664 - عیسی مسیح. - خوب؟ 1335 01:13:43,086 --> 01:13:44,504 - آیا می توانم Rolodex خود را بگیرم؟ 1336 01:13:46,714 --> 01:13:47,549 - استیو. 1337 01:13:49,300 --> 01:13:52,720 آیا می توانم کتابهای حقوقی خود را بگیرم؟ 1338 01:13:52,720 --> 01:13:53,555 - مطمئنا 1339 01:13:58,393 --> 01:14:00,395 - ببین ، من نیاز دارم کلید امنیتی خود را داشته باشید 1340 01:14:04,274 --> 01:14:05,733 - من یک جنایتکار نیستم ، چاک. 1341 01:14:09,195 --> 01:14:10,029 خوب؟ 1342 01:14:13,616 --> 01:14:15,285 من جنایتکار نیستم 1343 01:14:15,285 --> 01:14:16,953 - اوه ، من شما را شنیدم. در 1344 01:14:40,768 --> 01:14:41,603 - چاک ... 1345 01:14:52,906 --> 01:14:55,450 گفتم متاسفم 1346 01:14:55,450 --> 01:14:56,326 - من می دانم ، 1347 01:14:58,620 --> 01:15:00,163 اما شما باید بروید. 1348 01:16:02,684 --> 01:16:03,977 معامله گران اوراق بهادار به عنوان یک قاعده 1349 01:16:03,977 --> 01:16:06,104 وقت زیادی برای نان در اطراف ندارید. 1350 01:16:06,104 --> 01:16:08,481 و خانه سرمایه گذاری وال استریت ، RVL ، 1351 01:16:08,481 --> 01:16:10,650 اخلاق کاری خود را به خصوص ... 1352 01:16:11,901 --> 01:16:14,320 اکنون یک معامله گر در حال آزمایش است یک ادرار دستی ، 1353 01:16:14,320 --> 01:16:16,155 به طور معمول توسط پلیس در سهام استفاده می شود. 1354 01:16:18,616 --> 01:16:20,743 چند روز بعد از مایک تایسون رد صلاحیت شد 1355 01:16:20,743 --> 01:16:22,412 برای گاز گرفتن Evander Holyfield ، 1356 01:16:22,412 --> 01:16:24,080 من نیمی از برنامه گفتگوی را ارائه دادم 1357 01:16:24,080 --> 01:16:26,374 خدمات من به عنوان یک متخصص گاز گرفتن. 1358 01:16:26,374 --> 01:16:28,126 من کسی هستم که می داند ... 1359 01:16:28,126 --> 01:16:30,753 مینی بارها باز و خالی است بطری های کوچک جوش 1360 01:16:30,753 --> 01:16:33,214 روی فرش پراکنده شده اند. 1361 01:16:33,214 --> 01:16:35,174 ماهانه بود تجمع کمیسیون 1362 01:16:35,174 --> 01:16:37,844 برای بازگرداندن ریاست جمهوری به عظمت. 1363 01:16:37,844 --> 01:16:40,263 پیامبران میهنی خواهند داشت یک بار سخت نگه داشتن 1364 01:16:40,263 --> 01:16:42,599 این پاداش تجاری ، همانطور که هازل در حال توضیح بود ... 1365 01:16:42,599 --> 01:16:44,309 اتحادیه وسترن اکنون خط تلفن کازینو را متوقف کنید ... 1366 01:16:44,392 --> 01:16:45,768 صحنه تحت ظن ، 1367 01:16:45,768 --> 01:16:47,312 که ضد کازینو را به جلو می برد 1368 01:16:47,312 --> 01:16:49,731 به کاخ سفید 1369 01:16:49,731 --> 01:16:51,941 چهره ای به نام "دوست داشتنی لوینسکی ، "که به نظر می رسد و کار می کند 1370 01:16:51,941 --> 01:16:53,318 مثل عروسک کودک 1371 01:17:02,118 --> 01:17:03,745 - متشکرم ، جو. با عرض پوزش در مورد مشکل 1372 01:17:03,745 --> 01:17:06,789 نه ، مشکل ، استیو. 1373 01:17:20,511 --> 01:17:21,346 - چاک. 1374 01:17:25,642 --> 01:17:30,647 ام ، آه ، چیزی با جورج سیمز ، 1375 01:17:32,607 --> 01:17:35,693 این صدا بود ، صدایی که شنیدید 1376 01:17:35,693 --> 01:17:39,906 از طریق تلفن ، این برادر من بود. 1377 01:17:39,906 --> 01:17:41,157 آه ، متاسفم 1378 01:17:45,370 --> 01:17:47,121 واقعاً یک جورج سیمز وجود دارد. 1379 01:17:47,121 --> 01:17:50,124 من ، من ، من ، صحبت کردم برای او یک میلیون بار 1380 01:17:50,124 --> 01:17:53,127 او فقط صحبت با من را متوقف کرد ، 1381 01:17:53,127 --> 01:17:55,505 شما می دانید ، به دلیل مقاله. 1382 01:17:55,505 --> 01:17:56,839 او از این بابت خیلی عصبانی بود. 1383 01:17:56,839 --> 01:17:59,050 آه ، من نمی دانستم چه کاری باید انجام دهم. 1384 01:17:59,050 --> 01:18:00,343 و بچه ها از "فوربس" قرار می دادند 1385 01:18:00,343 --> 01:18:03,638 فشار زیادی به من ، تو بدانید ، و شما خیلی عصبانی بودید. 1386 01:18:04,681 --> 01:18:07,725 من فقط فکر می کردم اگر می توانم همه را از پشت من دور کن ، 1387 01:18:07,725 --> 01:18:10,937 خوب ، فقط برای یک روز ، فقط یک روز به من می دهد 1388 01:18:10,937 --> 01:18:12,855 زمان کافی برای رفتن و پیدا کردن او. 1389 01:18:12,855 --> 01:18:15,149 شما می توانید آن را درک کنید ، نمی توانید؟ 1390 01:18:15,149 --> 01:18:18,152 شما اخراج شده اید ، استیو. 1391 01:18:19,696 --> 01:18:20,530 - چی؟ 1392 01:18:22,198 --> 01:18:24,784 - شما اخراج شده اید. شما کار خود را از دست داده اید ، 1393 01:18:28,579 --> 01:18:30,623 اما شما نمی توانید ، آه ... 1394 01:18:54,689 --> 01:18:58,192 چاک ، 1395 01:19:00,069 --> 01:19:02,739 لطفاً مرا به فرودگاه ببرید؟ 1396 01:19:02,739 --> 01:19:05,366 عیسی. 1397 01:19:05,366 --> 01:19:08,369 لطفا ، خوب؟ 1398 01:19:08,369 --> 01:19:10,872 لازم نیست با آنها صحبت کنید من اگر نمی خواهید. 1399 01:19:10,872 --> 01:19:14,250 خوب است ، 1400 01:19:14,250 --> 01:19:16,210 اما من الان نمی توانم خودم باشم. 1401 01:19:18,045 --> 01:19:21,257 خوب؟ من آه ، 1402 01:19:22,091 --> 01:19:23,718 من از کاری که می خواهم انجام دهم می ترسم. 1403 01:19:24,635 --> 01:19:28,306 آه ، شما می دانید ، من ، من نمی توانم خودم به آنجا بروم. 1404 01:19:31,434 --> 01:19:33,144 - من با شما به جایی نمی روم. 1405 01:19:34,061 --> 01:19:35,688 اکنون ، اگر احساس می کنید شما برای خود خطر دارید ، 1406 01:19:35,688 --> 01:19:37,064 می توانید چند دقیقه بنشینید 1407 01:19:37,064 --> 01:19:38,983 تا زمانی که احساس آرامش کنید تا بروید. 1408 01:19:38,983 --> 01:19:41,027 اما من با شما به جایی نمی روم. 1409 01:19:41,027 --> 01:19:44,363 اما ، آه ، من می ترسم که من هستم ، 1410 01:19:44,363 --> 01:19:48,826 من می خواهم کاری انجام دهم ، خوب؟ 1411 01:19:48,826 --> 01:19:51,370 آیا آنچه را که گفتم شنیدی؟ 1412 01:19:51,370 --> 01:19:52,205 - بله 1413 01:19:54,916 --> 01:19:56,042 این یک جهنم یک داستان است. 1414 01:20:00,671 --> 01:20:01,798 - چاک ، لطفا؟ 1415 01:20:03,674 --> 01:20:04,926 - متوقف کردن پیست ، استیو. 1416 01:20:06,427 --> 01:20:07,261 تمام شد 1417 01:20:13,184 --> 01:20:17,897 خوب 1418 01:20:40,962 --> 01:20:45,007 - "شکست بهار." "جنگل". 1419 01:20:45,007 --> 01:20:48,469 "یک آشفتگی خوب". "بعد از سقوط." 1420 01:20:49,428 --> 01:20:50,555 "PEDDLING POPPY." 1421 01:20:51,806 --> 01:20:55,017 "لباس ارزان". "بیرون زد." 1422 01:20:55,852 --> 01:20:58,521 "بدون راه اندازی رایگان." "لرزید." 1423 01:20:58,521 --> 01:21:01,524 "حالت طبیعت." "وضعیت کلاچ." 1424 01:21:01,524 --> 01:21:03,985 "همه مرطوب." "توطئه گران." 1425 01:21:03,985 --> 01:21:07,905 "ستایشگر گرینس اسپن." "مونیکا می فروشد." 1426 01:21:08,781 --> 01:21:09,699 "هک بهشت." 1427 01:21:19,292 --> 01:21:21,252 - استیو چه جهنمی کردی؟ 1428 01:21:21,252 --> 01:21:22,753 او فقط از من تماس گرفت ماشین او ، هیستریک. 1429 01:21:22,753 --> 01:21:24,547 و از او پرسیدم که چیست اشتباه او گفت ، "از چاک بپرسید." 1430 01:21:24,547 --> 01:21:26,382 - من او را اخراج کردم! خوب؟ 1431 01:21:32,263 --> 01:21:34,223 به حالت تعلیق درآمده ، اخراج شد. 1432 01:21:36,225 --> 01:21:38,352 بنابراین این یک منزوی نبود حادثه ، کیتلین. 1433 01:21:38,352 --> 01:21:40,688 او ده ها نفر از آنها را پخت ، شاید بیشتر. 1434 01:21:40,688 --> 01:21:42,273 و ما باید برویم از طریق آنها ، شما و من ، 1435 01:21:42,273 --> 01:21:43,566 ما باید برویم اکنون از طریق همه آنها. 1436 01:21:43,566 --> 01:21:45,276 - نه ، تنها "هک بهشت" بود. 1437 01:21:45,276 --> 01:21:46,402 او به من گفت که خودش. 1438 01:21:46,402 --> 01:21:47,486 - اگر او برای شما غریبه بود ، 1439 01:21:47,570 --> 01:21:49,363 اگر او یک پسر بودی تو بودی انجام یک قطعه در مورد ، 1440 01:21:49,363 --> 01:21:51,949 وانمود کنید که آن مرد به شما گفت او فقط یک بار این کار را کرده بود. 1441 01:21:51,949 --> 01:21:54,493 آیا حرف او را می گیرید؟ برای آن؟ البته نه 1442 01:21:54,493 --> 01:21:56,412 شما حفر می کنید و او را دفن می کنید! 1443 01:21:56,412 --> 01:21:58,372 و اگر توهین می شود کسی به شما گفت که 1444 01:21:58,372 --> 01:21:59,957 - هر یک از آنها قطعات مورد بررسی قرار گرفتند. 1445 01:21:59,957 --> 01:22:01,876 همه آنها مورد بررسی قرار گرفتند. - پس "هک بهشت!" 1446 01:22:07,006 --> 01:22:08,841 شما خبرنگار خوبی هستید 1447 01:22:08,841 --> 01:22:11,385 شما همیشه چنین بوده اید گزارشگر هوشمند ، کامل. 1448 01:22:11,385 --> 01:22:13,137 چرا الان نمی توانی یکی باشی؟ 1449 01:22:13,137 --> 01:22:16,515 - "آنچه را که می گویید من غیرممکن است ، چاک. 1450 01:22:16,515 --> 01:22:19,685 - به طبقه بالا بروید ، دوباره او را بخوانید. 1451 01:22:19,685 --> 01:22:20,811 - این گلوله است! 1452 01:22:21,646 --> 01:22:22,980 - حتماً تمام راه را برگردانید 1453 01:22:22,980 --> 01:22:25,441 چون نیمی از آنها فرار کرد وقتی مایک هنوز اینجا بود. 1454 01:22:27,735 --> 01:22:30,404 - این همان چیزی است که این است. البته 1455 01:22:30,404 --> 01:22:32,448 منظورم این است که شما می خواهید چه کار کنید ، چاک؟ 1456 01:22:32,448 --> 01:22:33,908 ما را یکی یکی انتخاب کنید؟ 1457 01:22:33,908 --> 01:22:35,326 همه کسانی که به مایک وفادار بودند؟ 1458 01:22:35,326 --> 01:22:37,244 آیا کارمندانی دارید که متعلق به شما باشد؟ 1459 01:22:37,244 --> 01:22:38,621 این نوع است مجله شما می خواهید اجرا کنید؟ 1460 01:22:38,621 --> 01:22:40,331 - کیتلین ، وقتی این چیز دمیده می شود ، 1461 01:22:40,331 --> 01:22:42,708 دیگر مجله ای وجود ندارد. 1462 01:22:42,708 --> 01:22:44,502 حالا ، اگر می خواهید این کار را کنید درباره مایک ، آن را در مورد مایک درست کنید. 1463 01:22:44,502 --> 01:22:47,129 من گه نمی دهم ، شما می توانید از من ناراحت شوید ، می توانید از من متنفر باشید ، 1464 01:22:47,129 --> 01:22:49,340 اما صبح دوشنبه بیا ، همه ما باید پاسخ دهیم 1465 01:22:49,340 --> 01:22:51,092 برای آنچه اجازه می دهیم در اینجا اتفاق بیفتد! 1466 01:22:51,092 --> 01:22:53,928 همه ما می خواهیم عذرخواهی کنیم. 1467 01:22:53,928 --> 01:22:55,846 عیسی مسیح ، آیا شما هیچ ایده ای ندارید 1468 01:22:55,846 --> 01:22:57,223 چقدر گه می خواهیم بخوریم؟ 1469 01:22:57,223 --> 01:22:59,141 هر رقیبی که ما تا به حال شلیک کردیم ، 1470 01:22:59,141 --> 01:23:01,060 آنها می روند ، و آنها باید 1471 01:23:01,060 --> 01:23:03,187 از آنجا که ما آن را منفجر کردیم ، کیتلین. 1472 01:23:04,313 --> 01:23:06,357 او پس از داستان داستانی را به ما داد 1473 01:23:06,357 --> 01:23:08,109 و ما همه آنها را به عنوان واقعیت چاپ کردیم ، 1474 01:23:09,944 --> 01:23:13,572 فقط به این دلیل که او را سرگرم کننده دیدیم. 1475 01:23:17,034 --> 01:23:20,746 غیرقابل دفاع است آیا این را نمی دانید؟ 1476 01:24:00,703 --> 01:24:01,787 آیا همه در اتاق کنفرانس هستند؟ 1477 01:24:06,417 --> 01:24:09,045 - می دانید چه چیزی می تواند داشته باشد از همه اینها جلوگیری کرد ، نه؟ 1478 01:24:09,045 --> 01:24:09,920 - نه ، چی؟ 1479 01:24:11,922 --> 01:24:12,757 - تصاویر. 1480 01:24:14,675 --> 01:24:16,719 چگونه می توانید آرایش کنید شخصیت ها اگر همه 1481 01:24:16,719 --> 01:24:18,679 شما نوشتید که باید عکاسی شود؟ 1482 01:24:27,605 --> 01:24:29,940 - می دانید ، استفان ، اگر می خواستید ، 1483 01:24:29,940 --> 01:24:32,568 شما می توانید این بچه ها را به نفع غول پیکر انجام دهید. 1484 01:24:32,568 --> 01:24:33,944 - آره؟ - بله 1485 01:24:38,449 --> 01:24:41,619 شما می توانید چیزی بنویسید خسته کننده یکی از این روزها. 1486 01:24:41,619 --> 01:24:43,245 کمی کمتر به آنها بدهید 1487 01:24:43,245 --> 01:24:44,038 برای زنده ماندن 1488 01:24:46,040 --> 01:24:47,041 - فکر می کنم می توانم. 1489 01:24:48,584 --> 01:24:49,794 - منظورم این است که ما نمی خواهیم یک دسته از نوجوانان 1490 01:24:49,794 --> 01:24:50,920 گرفتن زخم ، آیا ما؟ 1491 01:24:55,466 --> 01:24:56,300 - صبح 1492 01:25:18,280 --> 01:25:19,073 خنده دار است 1493 01:25:27,289 --> 01:25:28,499 چون فکر کردم من هستم باید توضیح دهم 1494 01:25:28,499 --> 01:25:29,792 همه اینها برای شما 1495 01:25:33,838 --> 01:25:36,841 - خوب ، من در مورد این مرد چه فکر می کنم؟ 1496 01:25:51,981 --> 01:25:52,982 - متشکرم 1497 01:25:59,196 --> 01:26:00,030 ممنون 1498 01:26:09,373 --> 01:26:10,207 ممنون 1499 01:26:37,067 --> 01:26:37,902 - استیو؟ 1500 01:26:39,445 --> 01:26:40,279 استفان؟ 1501 01:26:44,241 --> 01:26:48,829 ما همه را خوانده ایم قطعات اکنون ، کل کارکنان ، 1502 01:26:48,829 --> 01:26:51,165 و ما با لیست کسانی که حقایق آنها است 1503 01:26:51,165 --> 01:26:53,417 و منابعی که نمی توانستیم به طور مستقل تأیید کنید. 1504 01:26:54,460 --> 01:26:57,213 من می دانم که شما نمی توانید از هر نوع گناه بپذیرید ، 1505 01:26:58,088 --> 01:27:00,799 اما من می خواهم شما تأیید کنید چند عنوان برای من. 1506 01:27:00,799 --> 01:27:02,176 - ما آماده تأیید یا انکار نیستیم 1507 01:27:02,176 --> 01:27:05,137 هر چیزی در این زمان - کاری که می خواهم انجام دهم این است. 1508 01:27:05,221 --> 01:27:06,764 من قصد دارم لیستی را برای شما بخوانم 1509 01:27:06,764 --> 01:27:08,557 از عناوین مشکوک یک به یک. 1510 01:27:10,100 --> 01:27:13,020 اگر اعتراض کنید به یک عنوان خاص ، 1511 01:27:13,020 --> 01:27:14,897 ما دوباره آن را به امید بررسی خواهیم کرد 1512 01:27:14,897 --> 01:27:16,357 حذف آن از لیست. 1513 01:27:17,566 --> 01:27:19,318 اگر ساکت باشید ، فرض خواهیم کرد 1514 01:27:19,401 --> 01:27:22,112 آن قطعه ساخته شده است ، یا تا حدی 1515 01:27:22,112 --> 01:27:25,449 یا کاملاً ، و ادامه خواهد یافت. 1516 01:27:27,201 --> 01:27:28,577 آیا این برای همه روشن است؟ 1517 01:27:31,789 --> 01:27:34,625 خوب 1518 01:27:34,708 --> 01:27:36,377 "برای سلامت روانی شما خطرناک است." 1519 01:27:41,674 --> 01:27:44,385 این بدان معنی است که در لیست قطعات مشکوک ، 1520 01:27:44,385 --> 01:27:45,344 قطعات ساختگی 1521 01:27:47,096 --> 01:27:48,847 - ما می فهمیم. آیا می توانیم حرکت کنیم؟ 1522 01:27:52,476 --> 01:27:53,727 "تثلیث مقدس". 1523 01:28:02,236 --> 01:28:03,570 "بند احتمالی." 1524 01:28:11,495 --> 01:28:12,913 "جرات نمی کنی." 1525 01:28:16,375 --> 01:28:17,418 "تجزیه بهار." 1526 01:28:20,170 --> 01:28:22,423 "حالت طبیعت." 1527 01:28:28,012 --> 01:28:29,388 "سنگ مرون ها را صخره کنید." 1528 01:28:33,267 --> 01:28:34,518 "بعد از سقوط." 1529 01:28:34,518 --> 01:28:37,187 شما باید بدانید برای چه کسی می نویسید 1530 01:28:37,187 --> 01:28:39,523 و شما باید بدانید که در چه چیزی مهارت دارید. 1531 01:28:39,523 --> 01:28:40,691 من ضبط می کنم که مردم چه می کنند. 1532 01:28:40,691 --> 01:28:43,444 فهمیدم چه حرکتی آنها ، چه چیزی آنها را می ترساند ، 1533 01:28:44,445 --> 01:28:46,155 و من آن را می نویسم. 1534 01:28:46,155 --> 01:28:48,574 به این ترتیب آنها کسانی که داستان را می گویند. 1535 01:28:48,574 --> 01:28:49,491 و می دانید چه؟ 1536 01:28:50,409 --> 01:28:52,536 آن نوع قطعات می تواند پیروز کننده ها نیز برنده شود. 1537 01:28:54,580 --> 01:28:55,914 استیو؟